trade-in - 영어에서 한국어로 번역


trade-in

’의 뜻 : 대금의 일부로 내놓는, 대금의 일부로 중고품의, 신품 구입 대금의 일부로 내놓는 중고품
발음기호 : [ˈtreɪd ɪn]

사전 항목

명사

  1. 신품 구입 대금의 일부로 내놓는 중고품

형용사

  1. 대금의 일부로 내놓는
  2. 대금의 일부로 중고품의

예문

교환, 대금 일부 충당;


trade-in value

— 보상 판매 가치; 교환 가격; 대금 충당 금액

estimated trade-in value

— 예상 보상 판매 가치; 예상 교환 가격; 대략적인 대금 충당 금액

trade-in allowance

— 보상 판매 할인; 대금 충당 금액; 교환 크레딧

trade-in appraisal

— 보상 판매 감정; 교환 평가; 대금 충당 평가

trade-in offer

— 보상 판매 제안; 교환 제안; 대금 충당 제안

교환을 통한 구매 또는 판매;


trade-in deal

— 보상 판매 거래; 교환 거래; 대금 충당 거래

trade-in program

— 보상 판매 프로그램; 교환 프로그램; 대금 충당 프로그램

trade-in option

— 보상 판매 옵션; 교환 옵션; 대금 충당 선택

trade-in incentive

— 보상 판매 인센티브; 교환 혜택; 대금 충당 혜택

자동차 또는 기기 교환;


car trade-in

— 자동차 보상 판매; 자동차 교환; 자동차 대금 충당

used phone trade-in

— 중고폰 보상 판매; 중고폰 교환; 중고폰 대금 충당

vehicle trade-in appraisal

— 중고차 보상 판매 감정; 차량 교환 평가; 차량 대금 충당 평가

과정, 행동 또는 적용;


to trade in a car

— 자동차를 보상 판매하다; 자동차를 교환하다; 자동차를 대금 충당으로 넘기다

trade-in process

— 보상 판매 과정; 교환 절차; 대금 충당 절차

apply trade-in credit

— 보상 판매 크레딧을 적용하다; 교환 금액을 사용하다; 대금 충당액을 적용하다

조건 또는 규칙;


trade-in policy

— 보상 판매 정책; 교환 규칙; 대금 충당 정책

no trade-in accepted

— 보상 판매 불가; 교환 불가; 대금 충당 불가

trade-in eligibility

— 보상 판매 자격; 교환 가능 여부; 대금 충당 기준

광고, 공지 또는 행동 유도;


trade-in your old phone

— 중고폰을 보상 판매하세요; 중고폰을 교환하세요; 중고폰을 대금 충당으로 넘기세요

trade-in and save

— 보상 판매하고 절약하세요; 교환하고 저축하세요; 대금 충당하고 아끼세요

get a higher trade-in offer

— 더 높은 보상 판매 제안을 받으세요; 더 나은 교환 제안을 받으세요; 더 높은 대금 충당 제안을 받으세요


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)