track - 영어에서 한국어로 번역


track

’의 뜻 : 선로, 윤거, 주로, 연속, 작은 길
발음기호 : [ˈtræk]

사전 항목

명사

  1. 트랙 teuraek 고급육상 경기장이나 경마장에서 사람이나 말이 달리는 길.
  2. 선로 고급기차나 전차 등이 다닐 수 있도록 만들어 놓은 길.
  3. 자국 jaguk 고급다른 것이 닿거나 묻어서 생긴 자리. 또는 어떤 것 때문에 원래의 상태가 달라진 흔적.
  4. 궤도 고급사물이 따라서 움직이는 정해진 길.
  5. 경주장 고급경주를 하기 위해 만든 곳.
  6. 궤적 고급어떤 일을 이루어 온 과정.
  7. 본궤도 고급사물이 따라서 움직이는 정해진 길에서 근간이 되는 중요한 길.
  8. 전형 고급여러 가지를 평가하여 어떤 일이나 위치에 알맞은 사람을 뽑음.
  9. 제자리 중급마땅히 있어야 할 자리.
  10. 코스 중급달리기, 경마, 수영 등의 경기에서 선수가 나아가는 길.

동사

  1. 추적하다 고급일이나 사람의 자취를 따라가며 찾다.
  2. 뒤밟다 고급다른 사람을 몰래 뒤따라가다.
  3. 밟아 다져 만들다
  4. 추적
  5. 따라갈
  6. 따라가다
  7. 발자국을 남기다
  8. 진로를 관찰하다
  9. 진로를 기록하다
  10. 궤도를 관찰하다

예문

길, 자취; 선로


animal tracks

— 동물의 발자국

foot track

— 오솔길; 발자국

wheel tracks

— 바퀴 자국; 바퀴자국

muddy track

— 진흙 길; 진창 길

follow a track

— 발자국을 따라가다; 길을 따라가다

레일, 철도 선로


railway track

— 철도 선로; 레일 궤도

track gauge

— 궤간; 레일 간격

single track

— 단선 구간; 단선

double track

— 복선 구간; 복선

track maintenance

— 선로 유지보수; 철도 선로 보수

추적, 관찰 또는 추적하기


to track

— 추적하다; 뒤쫓다

track someone

— 누군가를 추적하다; 누군가를 추적하다

track progress

— 진행 상황을 추적하다; 진행을 감시하다

track down

— 추적하여 찾다; 수색 끝에 찾아내다

keep track of

— 추적하다; 계속 주시하다

lose track of

— 수를 놓치다; 추적을 놓치다

tracking number

— 추적 번호; 트래킹 번호

음악 트랙, 곡


track

— 음악 곡; 트랙

new track

— 새로운 곡; 새로운 트랙

album track

— 앨범 수록곡; 앨범 트랙

backing track

— 반주 음원; 반주 트랙

remix track

— 리믹스; 리믹스 트랙

track list

— 트랙 목록; 트랙리스트

달리기 트랙, 경주로 또는 경주 트랙


running track

— 육상 트랙; 달리기 트랙

race track

— 경주 트랙; 레이스 트랙

cycling track

— 사이클 트랙; 자전거 경주장

track meet

— 육상 경기 대회; 육상 대회

track and field

— 육상 경기

관용구, 표현


track record

— 경력; 실적; 평판

on track

— 올바른 길; 계획대로; 순조로운

off track

— 주제에서 벗어난; 길을 잃은; 산만한

stay on track

— 방향을 잃지 않다; 계획을 유지하다

lose track

— 수를 놓치다; 추적을 놓치다

off the beaten track

— 사람이 많이 다니지 않는; 외진 곳의


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)