topped - 영어에서 한국어로 번역


topped

’의 뜻 : 높이 서다, 우뚝 서다, 꼭대기를 달다, 끝을 자르다, ...의 꼭대기에 오르다
발음기호 : [tɒpt]

사전 항목

동사

  1. 높이 서다
  2. 우뚝 서다
  3. 얹어
  4. 얹은
  5. 올랐다
  6. 돌파
  7. 눌렀다
  8. 꼭대기
  9. 나타났습니다
  10. 마치면

예문

첫 번째가 되다


topped the list

— 목록에서 1위를 차지하다

topped the polls

— 여론조사에서 선두를 차지하다

topped the rankings

— 순위에서 1위를 차지하다

topped the chart

— 차트에서 1위를 차지하다

초과하다


topped last year's sales

— 작년 판매량을 초과하다

topped expectations

— 기대치를 뛰어넘다

topped the target

— 목표를 초과 달성하다

topped $1 million

— 100만 달러를 초과하다

덮거나 윗부분을 장식하다


topped with cream

— 크림이 얹히다

topped with cheese

— 치즈가 뿌려지다

topped with a cherry

— 체리로 장식되다

topped by a dome

— 돔으로 덮이다

정상에 도달하다


topped the hill

— 언덕 꼭대기에 오르다

topped the ridge

— 능선에 도달하다

topped the pass

— 고개를 넘다

topped the wall

— 벽을 넘다

윗부분을 자르다


topped the tree

— 나무 꼭대기를 자르다

topped the plant

— 식물을 잘라내다

topped the hedge

— 산울타리를 가지치기하다

topped the stems

— 줄기 위를 자르다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)