top - 영어에서 한국어로 번역


top

’의 뜻 : 상단, 톱, 최고의, 정상, 꼭대기
발음기호 : [ˈtɑːp]

사전 항목

명사

  1. 상단 고급위쪽 끝.
  2. 정상 고급그 이상 더없는 최고의 상태.
  3. 꼭대기 kkokdaegi 중급서 있는 것의 가장 위쪽.
  4. 초급어떤 기준보다 더 높은 쪽. 또는 중간보다 더 높은 쪽.
  5. 중급등급, 수준, 차례 등에서 첫째.
  6. 팽이 고급둥글고 짧은 몸통의 한쪽 끝을 뾰족하게 깎아서 심을 박아 만든, 돌리면서 노는 장난감.
  7. 상의 고급몸의 위쪽에 입는 옷.
  8. 꼭지 고급도구나 그릇의 맨 위나 끝에 달려 있어 잡을 때 쓰이는 볼록한 부분.
  9. 초급물체의 위쪽이나 바깥쪽에 볼록하게 나온 부분.
  10. 수반 고급신분, 등급 등의 차례 가운데 가장 높은 자리.

동사

  1. 높이 서다
  2. 우뚝 서다
  3. 꼭대기를 달다
  4. 끝을 자르다
  5. ...의 꼭대기에 오르다
  6. 교살하다
  7. 공의 상반부를 치다
  8. 돛가름대의 한끝이 기울다
  9. 상회하다

형용사

  1. 최고의
  2. 상위
  3. 최고
  4. 가기
  5. 맨 위로
  6. 꼭대기의
  7. 수석의
  8. 일류의

예문

top priority

— 우선순위가 가장 높은 것

top choice

— 최고의 선택

top position

— 최고 위치

top level

— 최고 수준

top performance

— 최고 성능

top brand

— 최고 브랜드

top leader

— 최고 지도자


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)