tool - 영어에서 한국어로 번역


tool

’의 뜻 : 수단, 용구, 연장, 압형, 앞잡이
발음기호 : [ˈtuːl]

사전 항목

명사

  1. 연장 고급어떠한 일을 하는 데 사용하는 도구.
  2. 도구 dogu 道具 중급어떤 일을 할 때 쓰이는 기구. 또는 연장.
  3. 공구 gonggu 工具 고급톱, 망치, 송곳 등 물건을 만들거나 고치는 데에 쓰는 기구나 도구.
  4. 용구 고급어떤 일을 하거나 물건을 만드는 데 쓰는 도구.
  5. tul
  6. 기구 중급간단한 기계나 도구.
  7. 수단
  8. 압형
  9. 앞잡이
  10. 남근

동사

  1. 몰다
  2. 가다
  3. 연장으로 세공하다
  4. 공장에 기계를 설비하다

예문

물리적 도구 또는 수공구


hand tool

— 수공구

toolbox

— 공구 상자; 공구 세트

tool kit

— 공구 키트; 도구 세트

cutting tool

— 절삭 공구

measuring tool

— 측정 도구; 계측기

carpentry tool

— 목공 도구

garden tool

— 정원 도구; 원예 용품

전동 공구 또는 기계식 공구


power tool

— 전동 공구

cordless power tool

— 무선 전동 공구; 충전식 전동 공구

electric hand tool

— 전동 수공구; 휴대용 전동 공구

pneumatic tool

— 공압 공구

precision tool

— 정밀 공구; 고정밀 공구

소프트웨어 도구 또는 개발 도구


software tool

— 소프트웨어 도구; 프로그램 도구

development tool

— 개발 도구; 개발 수단

analysis tool

— 분석 도구; 분석 수단

debugging tool

— 디버깅 도구; 디버그 수단

automation tool

— 자동화 도구; 자동화 수단

visualization tool

— 시각화 도구; 시각화 수단

비유적 의미 또는 수단과 방법


tool for change

— 변화를 위한 수단; 변화의 도구

tool of persuasion

— 설득의 수단; 설득 도구

political tool

— 정치적 도구; 정치적 수단

marketing tool

— 마케팅 도구; 마케팅 수단

tool in the hands of

— 손에 쥔 도구; 도구로서의 역할

관용구 또는 고정 표현


tool of the trade

— 직업 도구; 업무 도구

right tool for the job

— 일을 위한 적절한 도구; 작업에 맞는 도구

tool around

— 빈둥거리다; 허비하다; 어슬렁거리다

a tool in someone's hands

— 누군가의 손에 놀아나는 도구; 앞잡이

nothing but a tool

— 그저 도구에 불과하다

도구 보관 또는 휴대


tool belt

— 공구 벨트; 도구 걸이

tool chest

— 공구 상자; 도구함

tool shed

— 공구 창고; 정원 도구 보관함


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)