toenail - 영어에서 한국어로 번역


toenail

’의 뜻 : 발톱, 비스듬히 박은 못으로 고정시키다 [baltop]
발음기호 : [ˈtoʊneɪl]

사전 항목

명사

  1. 발톱 baltop 중급발가락 끝에 붙어 있는 딱딱하고 얇은 부분. 발가락 끝을 보호하는 역할을 한다.

동사

  1. 비스듬히 박은 못으로 고정시키다

형용사

  1. 발톱

예문

의학 또는 문제


ingrown toenail

— 내성 발톱

toenail fungus

— 발톱 곰팡이

fungal toenail infection

— 곰팡이성 발톱 감염

toenail bed

— 발톱 바닥

paronychia around the toenail

— 발톱 주변 조갑 주위염

black toenail

— 검은 발톱

관리 또는 미용


toenail clippers

— 발톱깎이

toenail trimmer

— 발톱 트리머

trim my toenails

— 발톱을 깎다

toenail polish

— 발톱 매니큐어

apply toenail polish

— 발톱에 매니큐어를 바르다

painted toenails

— 발톱에 칠한 것

toenail care

— 발톱 관리

부상 또는 손상


broken toenail

— 부러진 발톱

torn toenail

— 찢긴 발톱

loose toenail

— 느슨해진 발톱

stubbed toenail

— 부딪힌 발톱

split toenail

— 갈라진 발톱

외모 또는 설명


thick toenails

— 두꺼운 발톱

yellow toenails

— 노란 발톱

long toenails

— 긴 발톱

curved toenail

— 휘어진 발톱

discolored toenails

— 변색된 발톱

치료 또는 시술


toenail removal

— 발톱 제거

surgical toenail removal

— 발톱 외과적 제거

partial toenail removal

— 발톱 부분 제거

antifungal toenail treatment

— 발톱 곰팡이 치료

toenail trimming

— 발톱 다듬기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)