timed - 영어에서 한국어로 번역


timed

’의 뜻 : 시기에 맞추다, 시간을 재다, 박자를 맞추다, 시간을 정하다, 알맞는 타이밍으로 치다
발음기호 : [taɪmd]

사전 항목

동사

  1. 타임
  2. 초과
  3. 타이밍
  4. 초과했습니다
  5. 시기에 맞추다
  6. 시간을 재다
  7. 박자를 맞추다
  8. 시간을 정하다
  9. 알맞는 타이밍으로 치다
  10. 박자가 맞다

예문

시기와 시간 정하기


timed to coincide with

— ~와 시기를 맞추다

timed for the launch

— 출시에 맞추다

timed to perfection

— 완벽하게 시기를 맞추다

well-timed announcement

— 시기적절한 발표

적절한 타이밍 선택


timed his move well

— 움직임의 타이밍을 잘 맞추다

badly timed remark

— 시기 적절하지 못한 발언

perfectly timed intervention

— 완벽한 타이밍의 개입

timed it just right

— 타이밍을 정확히 맞추다

시간 표시


timed watch

— 시간을 재는 시계

accurately timed clock

— 정확한 시계

timed to the second

— 초 단위까지 정확한

동기화와 리듬


timed to the music

— 음악에 맞추어

timed his steps

— 발맞추어 걷다

timed the beat

— 박자를 맞추다

timed with the rhythm

— 리듬에 맞추다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)