tile - 영어에서 한국어로 번역


tile

’의 뜻 : 타일, 기와, 패, 토관, 모자 [tail]
발음기호 : [ˈtaɪl]

사전 항목

명사

  1. 타일 tail 고급바닥이나 벽에 붙이는, 점토를 구워서 만든 작은 도자기 판.
  2. 기와 giwa
  3. 고급화투, 트럼프 등 놀이에서 쓰는 딱지나 카드의 각 장. 또는 그것이 나타내고 있는 내용.
  4. 토관
  5. 모자
  6. 도와
  7. 바둑판식

동사

  1. 이다
  2. 기와를 이다
  3. 비밀 지킬 것을 맹세케 하다

예문

타일의 종류; 또는 재료


ceramic tile

— 세라믹 타일

porcelain tile

— 도자기 타일

glass tile

— 유리 타일

stone tile

— 돌 타일

mosaic tile

— 모자이크 타일

cement tile

— 시멘트 타일

시공 부재; 도구; 또는 재료


tile grout

— 타일 그라우트; 타일 줄눈재

tile adhesive

— 타일 접착제; 타일 본드

tile cutter

— 타일 커터; 타일 절단기

tile spacer

— 타일 스페이서; 타일 줄눈 십자가

tile trim

— 타일 트림; 타일 마감재

타일 표면; 또는 적용 장소


tile floor

— 타일 바닥

tile backsplash

— 타일 백스플래시; 주방 벽 타일

roof tile

— 지붕 타일; 기와

shower tile

— 샤워 타일; 욕실 타일

kitchen tile

— 주방 타일

타일 관련 작업


to tile a wall

— 벽에 타일을 붙이다

to re-tile

— 타일을 다시 시공하다; 타일을 교체하다

to grout tiles

— 타일 줄눈을 채우다; 그라우트를 바르다

to cut a tile

— 타일을 자르다

to chip a tile

— 타일을 깨뜨리다; 타일을 조각내다

디자인; 형태; 또는 패턴


tile pattern

— 타일 패턴; 타일 무늬

decorative tile

— 장식 타일

square tile

— 정사각형 타일

hexagonal tile

— 육각형 타일

tile border

— 타일 테두리; 타일 가장자리

IT; 사용자 인터페이스; 또는 지도


app tile

— 앱 타일; 프로그램 타일

live tile

— 라이브 타일; 실시간 타일

tile view

— 타일 보기; 타일 모드

map tile

— 지도 타일; 맵 타일

tiled rendering

— 타일 렌더링; 타일 기반 렌더링

수리; 유지보수; 또는 문제


cracked tile

— 금 간 타일; 균열 타일

loose tile

— 느슨한 타일; 떨어질 듯한 타일

stained tile

— 얼룩 진 타일; 오염된 타일

sealed tile

— 밀봉된 타일; 실러 처리된 타일


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)