tie-up - 영어에서 한국어로 번역


tie-up

’의 뜻 : 정체, 협력
발음기호 : [ˈtaɪ ʌp]

사전 항목

명사

  1. 정체
  2. 협력

예문

물리적 연결이나 계류


boat tie-up

— 보트 정박; 보트 계류장

a tie-up at the marina

— 마리나 정박; 선착장 계류

rope tie-up

— 밧줄 묶기; 밧줄 고정

knot tie-up

— 매듭 묶기; 매듭 조이기

업무상 결합이나 파트너십


business tie-up

— 사업 제휴; 파트너십; 협력

corporate tie-up

— 기업 합병; 기업 통합

strategic tie-up

— 전략적 제휴; 전략적 협력

international tie-up

— 국제 제휴; 국제 협력

교통 체증이나 차단


traffic tie-up

— 교통 정체; 자동차 정체

rail tie-up

— 철도 운행 중단; 철도 차단

airport tie-up

— 공항 지연; 공항 업무 중단

a tie-up on the motorway

— 고속도로 정체; 도로 정체

자원 점유나 차단


tie-up of funds

— 자금 동결; 금융 자금 차단

tied-up phone lines

— 통화 중인 전화선; 과부하 전화선

staff tie-up

— 인력 묶임; 직원 전용

tied-up ports

— 항구 업무 중단; 항구 폐쇄

동점이나 무승부


match tie-up

— 경기 무승부; 동점

a tie-up in negotiations

— 협상 교착; 결론 없는 협상

deadlock tie-up

— 교착 상태; 난국


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)