ticket - 영어에서 한국어로 번역
‘
ticket
발음기호 : [ˈtɪkət]
사전 항목
명사
- 표 pyo 票 초급어떤 권리가 있음을 증명하는 쪽지.
- 승차권 중급차를 타기 위해 사는 표.
- 티켓 tiket
- 관람권 중급공연, 전시, 운동 경기 등을 보기 위한 입장권.
- 딱지 중급경찰이 교통 법규를 어긴 사람에게 벌금 액수나 경고 사실을 적어 주는 종이.
- 스티커 중급교통경찰이 교통 법규를 위반한 사람에게 발급하는 서류.
- 공천 후보자
- 정가표
- 임대 광고
- 적당한 것
동사
- 표를 붙이다
- 딱지를 붙이다
- 차표를 팔다
- ...에 할당하다
- ...에게 소환장을 내다
예문
표 또는 승차권
ticket
— 표admission ticket
— 입장권; 입장 표entrance ticket
— 입장권; 입장 표train ticket
— 기차표; 철도 승차권plane ticket
— 항공권; 비행기 표one-way ticket
— 편도표round-trip ticket
— 왕복표; 돌아오는 표return ticket
— 왕복표season ticket
— 정기권; 시즌표day ticket
— 일일권e-ticket
— 전자표; 전자 티켓paper ticket
— 종이표; 종이 티켓벌금 또는 과태료
parking ticket
— 주차 위반 딱지; 주차 딱지traffic ticket
— 교통 위반 딱지; 교통 딱지speeding ticket
— 과속 딱지; 속도 위반 딱지to get a ticket
— 딱지를 받다; 통지서를 받다to issue a ticket
— 딱지를 발부하다; 티켓을 발행하다to pay a ticket
— 딱지를 내다; 티켓 요금을 지불하다판매, 매표소 또는 검표
ticket office
— 매표소ticket machine
— 매표기; 티켓 자판기ticket booth
— 매표소; 표 파는 곳ticket counter
— 매표 카운터box office
— 극장 매표소; 표 판매처ticket inspector
— 검표원; 차장ticket seller
— 표 판매원; 매표원표 종류 또는 부본
ticket stub
— 표의 꼬리 부분; 부본seasonal pass
— 시즌 패스; 정기권reserved-seat ticket
— 지정석 표; 좌석 지정 표golden ticket
— 황금 표시스템, 지원 또는 신청
support ticket
— 고객 지원 요청; 서비스 요청helpdesk ticket
— 헬프데스크 요청; 기술 지원 요청trouble ticket
— 장애 접수; 문제 신고ticketing system
— 발권 시스템; 티켓 관리 시스템관용구 또는 비유적 의미
ticket to ride
— 기회; 가능성; 승차권punch a ticket
— 표를 찍다; 표를 구멍 뚫다golden ticket
— 특별한 기회; 황금 티켓