thwack - 영어에서 한국어로 번역


thwack

’의 뜻 : 찰싹 때리다, 찰싹 때림 [chalssag ttaelida]
발음기호 : [ˈθwæk]

사전 항목

명사

  1. 찰싹 때림

동사

  1. 찰싹 때리다

예문

때리는 소리나 충격


a loud thwack

— 큰 찰싹

a dull thwack

— 둔한 찰싹

a sharp thwack

— 날카로운 찰싹

a muffled thwack

— 먹먹한 찰싹

a satisfying thwack

— 시원한 찰싹

찰싹 때리다


to thwack someone

— 누군가를 찰싹 때리다

to thwack the ball

— 공을 찰싹 치다

to thwack at the door

— 문을 찰싹 두드리다

give someone a thwack

— 누군가를 찰싹 때리다

receive a thwack

— 찰싹 맞다

때린 부위나 방향


thwack on the head

— 머리를 찰싹

thwack to the back

— 등을 찰싹

thwack against the wall

— 벽에 찰싹

thwack across the face

— 얼굴을 찰싹

thwack on the door

— 문을 찰싹

소리를 내는 도구나 물건


thwack of a bat

— 방망이의 찰싹

thwack of a stick

— 막대기의 찰싹

thwack of a mallet

— 망치의 찰싹

thwack of a book

— 책의 찰싹

thwack of the paddle

— 노의 찰싹

때림의 평가나 결과


a real thwack to the budget

— 예산에 큰 타격

a thwack to morale

— 사기에 타격

a thwack that knocked him out

— 그를 기절시킨 찰싹

a financial thwack

— 재정적 타격


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)