thunderstorm - 영어에서 한국어로 번역


‘

thunderstorm

’의 뜻 : 뇌우 [noe'u]
발음기호 : [ˈθʌndərˌstɔːrm]

사전 항목

명사

  1. 뇌우 noe'u
  2. 천둥

예문

유형 또는 설명


 

severe thunderstorm

— 강한 뇌우
 

intense thunderstorm

— 강렬한 뇌우; 심한 뇌우
 

isolated thunderstorm

— 국지적인 뇌우; 단독 뇌우
 

scattered thunderstorms

— 산발적인 뇌우; 흩어진 뇌우
 

supercell thunderstorm

— 슈퍼셀 뇌우
 

tropical thunderstorm

— 열대 뇌우
 

thunderstorm cell

— 뇌우 세포

시간 또는 장소


 

afternoon thunderstorm

— 오후 뇌우
 

evening thunderstorm

— 저녁 뇌우
 

nighttime thunderstorm

— 밤 뇌우
 

coastal thunderstorm

— 해안 뇌우
 

mountain thunderstorm

— 산악 뇌우
 

urban thunderstorm

— 도시 뇌우
 

line of thunderstorms

— 뇌우 선; 뇌우 라인

결과 또는 피해


 

thunderstorm damage

— 뇌우 피해
 

hail from a thunderstorm

— 뇌우로 인한 우박
 

thunderstorm winds

— 뇌우 바람; 뇌우 시 돌풍
 

thunderstorm-related flooding

— 뇌우로 인한 홍수; 뇌우 관련 범람
 

power outage from a thunderstorm

— 뇌우로 인한 정전

경고 또는 안전


 

thunderstorm warning

— 뇌우 경보
 

severe thunderstorm watch

— 심한 뇌우 주의보; 강한 뇌우 가능성 주의
 

thunderstorm shelter

— 뇌우 대피소
 

thunderstorm preparedness

— 뇌우 대비; 뇌우 준비
 

take cover during a thunderstorm

— 뇌우 중에 대피하다

비유적 의미 또는 표현


 

thunderstorm of criticism

— 비판의 폭풍; 비판의 쇄도
 

emotional thunderstorm

— 감정의 폭풍
 

thunderstorm of applause

— 박수 갈채의 폭풍


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)