thunder - 영어에서 한국어로 번역
‘
thunder
발음기호 : [ˈθʌndər]
사전 항목
명사
- 천둥 cheondung 중급번개가 친 다음에 하늘이 시끄럽게 울림. 또는 그 소리.
- 우레 ure 고급
- 뇌성
- 벼락 고급(비유적으로) 매우 빠름.
- 우뢰
- 뇌성 같은 소리
- 뇌성 같은 목소리
- 뇌성 같은 울림
- 위협
- 격렬한 비난
동사
- 우르릉거리다 고급천둥 등이 무겁게 울리는 소리가 자꾸 나다.
- 우르릉대다 고급
- 우르릉우르릉하다 고급천둥 등이 자꾸 무겁게 울리는 소리가 나다.
- 일갈하다 고급큰 소리로 한 번 꾸짖다.
- 치다 중급천둥, 번개 등이 큰 소리나 빛을 내며 일어나다.
- 천둥이 울리다 cheondung'i ullida
- 고함치다 gohamchida
- 천둥치다
- 큰소리를 내다
- 극구 비난하다
예문
자연 또는 현상
thunderstorm
— 뇌우thundercloud
— 뇌운thunderbolt
— 번개; 천둥소리peal of thunder
— 천둥소리; 우뢰 같은 소리소리 또는 행동
clap of thunder
— 천둥소리; 우뢰 소리roll of thunder
— 천둥의 우렁찬 소리; 길게 울리는 천둥소리thunder rumbles
— 천둥이 우르릉거리다; 천둥이 울리다thunder cracks
— 천둥이 요란하게 울리다; 천둥이 찢어지다to thunder
— 우레와 같이 울리다; 천둥치다; 쾅 하고 울리다합성어 또는 이미지
thunderclap
— 천둥소리; 갑작스러운 천둥소리thunderhead
— 적란운; 뇌운thunderstruck
— 깜짝 놀란; 어안이 벙벙한thunderous roar
— 귀청이 터질 듯한 포효; 천둥 같은 포효관용구 또는 비유적 의미
steal someone’s thunder
— 다른 사람의 명성을 가로채다; 다른 사람의 성과를 빼앗다thunder and lightning
— 천둥과 번개; 폭풍우thunderous applause
— 우레와 같은 박수to thunder into a room
— 요란하게 방으로 들어가다; 쿵쿵거리며 방으로 들어가다to thunder down the corridor
— 복도를 요란하게 걸어가다; 복도를 쿵쿵거리며 가다