thrust - 영어에서 한국어로 번역


thrust

’의 뜻 : 추력, 요점, 찌르다, 습격, 전진 [chulyeog]
발음기호 : [ˈθrʌst]

사전 항목

명사

  1. 추진력 고급물체를 앞으로 밀어 내보내는 힘.
  2. 추력
  3. 요점
  4. 습격
  5. 전진
  6. 밀침
  7. 밀었습니다
  8. 밀린
  9. 찌르기
  10. 갱도 천장의 붕괴

동사

  1. 들이밀다 고급무엇을 어디에 매우 가까이 가져다 대다.
  2. 디밀다 고급
  3. 떠다밀다 고급물체 등을 힘껏 힘을 주어 앞으로 나아가게 하다.
  4. 떠밀다 고급
  5. 박다 중급속이나 가운데에 밀어 넣다.
  6. 쿡쿡거리다 고급크게 또는 깊이 계속해서 찌르거나 박거나 찍다.
  7. 쿡쿡대다 고급
  8. 쿡쿡하다 고급크게 또는 깊이 자꾸 찌르거나 박거나 찍다.
  9. 찌르다
  10. 밀다

형용사

  1. 스러스트
  2. 돌격

예문

움직임 또는 힘


to thrust forward

— 전방으로 밀다; 앞으로 나아가다

to thrust back

— 뒤로 밀다; 뒤로 던지다

a sudden thrust

— 갑작스러운 밀기; 급격한 움직임

a powerful thrust

— 강한 추력; 강력한 추진

무기 또는 공격


sword thrust

— 칼 찌르기; 찌르기

a thrust of the sword

— 칼로 찌르기; 찌르는 동작

bayonet thrust

— 총검 찌르기

to thrust a blade

— 칼날을 찌르다; 찌르다

기계 또는 항공


jet thrust

— 제트 추력; 반동 추력

engine thrust

— 엔진 추력

thrust vectoring

— 추력 방향 전환; 추력 벡터 제어

thrust bearing

— 스러스트 베어링; 축방향 하중 베어링

axial thrust

— 축방향 힘; 축방향 하중

비유적으로, 핵심 또는 방향


the main thrust

— 주요 요점; 주요 방향

the thrust of the argument

— 논증의 요점; 주장의 핵심

policy thrust

— 정책 방향; 정책의 핵심 노선

갑작스러운 강요 또는 상황에 처함


to be thrust upon someone

— 누군가에게 강요되다; 떠맡겨지다

to be thrust into the spotlight

— 관심의 중심에 놓이다; 스포트라이트를 받게 되다

to thrust someone into the limelight

— 누군가를 관심의 중심으로 밀어넣다; 조명을 받게 하다

강조하거나 강화하다


to thrust home

— 설득력 있게 전달하다; 강조하다; 확실히 입증하다

to thrust home a point

— 논점을 강조하다; 확고히 증명하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)