throw off - 영어에서 한국어로 번역


‘

throw off

’의 뜻 : 벗다, 뿌리쳐 버리다, 고치다, 즉흥적으로 짓다, 즉흥적으로 읊다
발음기호 : [ˈθroʊ ˈɒf]

사전 항목

동사

  1. 벗다
  2. 뿌리쳐 버리다
  3. 고치다
  4. 즉흥적으로 짓다
  5. 즉흥적으로 읊다
  6. 발산하다
  7. 사냥을 시작하다

예문

벗다, 던져 버리다


throw off a coat

— 코트를 벗다

throw off one's shoes

— 신발을 벗다

throw off a hat

— 모자를 벗다

throw off the blanket

— 담요를 걷어차다

병을 극복하다, 앓고 나다


throw off a cold

— 감기를 떨쳐 버리다

throw off a fever

— 열을 내리다

throw off an infection

— 감염을 이겨 내다

혼란시키다, 당황하게 하다


throw someone off

— 누군가를 혼란시키다

throw off balance

— 균형을 잃게 하다

throw off one's rhythm

— 리듬을 깨다

오도하다, 의심을 돌리다


throw off suspicion

— 의심을 피하다

throw off the scent

— 추적을 따돌리다

throw off investigators

— 수사관을 따돌리다

발산하다, 내뿜다


throw off heat

— 열을 발산하다

throw off sparks

— 불꽃을 튀기다

throw off light

— 빛을 내다

벗어나다, 따돌리다


throw off a tail

— 추적자를 따돌리다

throw off shackles

— 족쇄를 벗어버리다

throw off a habit

— 습관을 버리다

즉흥적으로 하다


throw off a sketch

— 스케치를 즉흥적으로 그리다

throw off a quick note

— 쪽지를 즉석에서 쓰다

throw off a song

— 노래를 즉흥적으로 부르다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)