thousand - 영어에서 한국어로 번역


thousand

’의 뜻 : 천, 천개, 다수, 천의, 수천의 [cheon]
발음기호 : [ˈθaʊzənd]

사전 항목

명사

  1. 다수

형용사

  1. 천개
  2. 천개의
  3. 천명의
  4. 수천
  5. 천년
  6. 천을
  7. 천의
  8. 수천의

수사

  1. cheon 초급백의 열 배가 되는 수.

관형사

  1. 초급백의 열 배가 되는 수의.

예문

수량 또는 숫자


a thousand

— 천

one thousand

— 천

two thousand

— 이천

thousands

— 수천

thousands of people

— 수천 명의 사람들; 많은 사람들

a thousand and one

— 천일

돈 또는 가치


a thousand dollars

— 천 달러

a thousand euros

— 천 유로

a thousand pounds

— 천 파운드

a thousand-dollar bill

— 천 달러 지폐; 천 달러짜리 지폐

시간 또는 나이


a thousand years

— 천 년

for thousands of years

— 수천 년 동안; 수천 년에 걸쳐

a thousand-year-old

— 천 년 된; 나이가 천 년인

거리 또는 측정


a thousand miles

— 천 마일

a thousand kilometers

— 천 킬로미터

a thousand meters

— 천 미터

강조 또는 비유적 표현


a thousand times

— 천 번

a thousand thanks

— 천 번 감사합니다; 대단히 감사합니다

a thousand words

— 천 마디 말

one in a thousand

— 천 명 중 하나

복합 형용사 또는 설명


thousandfold

— 천 배; 천 배 더 많은

a thousand-strong crowd

— 천 명의 군중; 천 명으로 이루어진 군중

thousand-year-old tree

— 천 년 된 나무; 천년목


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)