third - 영어에서 한국어로 번역


‘

third

’의 뜻 : 제삼, 세번째의 사람, 세번째의 것, 제삼의, 삼등의 [jesam]
발음기호 : [ˈθɝːd]

사전 항목

명사

  1. 셋째 초급처음부터 세어 모두 세 개가 됨.
  2. 3분의 1 3bunui 1
  3. 삼분의 일 sambunui il
  4. 삼분의
  5. 삼초의 오십의 하나
  6. 제삼속

형용사

  1. 셋째 setjjae
  2. 세 번째
  3. 번째
  4. 제
  5. 제삼의
  6. 삼등의
  7. 삼분의 일의

부사

  1. 제삼으로

수사

  1. 셋째 초급세 번째 차례.

관형사

  1. 삼 초급세 번째의.
  2. 셋째 초급세 번째 차례의.

기타

  1. 제삼
  2. 세번째의 사람
  3. 세번째의 것

예문

순서 또는 서수


 

third

— 세번째
 

third place

— 세번째 장소
 

third floor

— 3층
 

third chapter

— 제3장
 

for the third time

— 세번째로

분수 또는 부분


 

a third

— 3분의 1
 

one third

— 3분의 1
 

two thirds

— 3분의 2
 

in thirds

— 3등분하여; 동일한 세 부분으로
 

divided into thirds

— 3등분되다

사람, 당사자 또는 참가자


 

third person

— 제3자
 

third person singular

— 3인칭 단수
 

third party

— 제3자
 

third party insurance

— 제3자 책임 보험
 

third party vendor

— 외부 공급업체; 제3자 공급업체

음악 또는 음정


 

major third

— 장3도
 

minor third

— 단3도
 

diminished third

— 감3도
 

third interval

— 3도 음정

등급 또는 심각도


 

third degree

— 3등급
 

third-degree burn

— 3도 화상

관용구 또는 구어체 표현


 

third time lucky

— 세번째가 운수 좋다; 세 번째에는 성공하다
 

third wheel

— 세번째 바퀴; 낀 사람
 

come in third

— 3등으로 들어오다; 3위가 되다

지정학 또는 사회적 맥락


 

third world

— 제3세계
 

third sector

— 제3섹터; 공공 부문; 비정부 부문

스포츠 또는 위치


 

third base

— 3루
 

reach third base

— 3루에 도달하다; 3루로 나가다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)