thigh - 영어에서 한국어로 번역


thigh

’의 뜻 : 대퇴골, 넓적다리, 허벅다리 [daetoegol]
발음기호 : [ˈθaɪ]

사전 항목

명사

  1. 넓적다리 neopjeokdari 고급무릎 위쪽의 다리.
  2. 허벅지 heobeokji 중급허벅다리 안쪽의 살이 깊은 곳.
  3. 허벅다리 heobeokdari
  4. 대퇴골

예문

해부학 또는 신체 부위


upper thigh

— 허벅지 위쪽

inner thigh

— 허벅지 안쪽

outer thigh

— 허벅지 바깥쪽

thigh bone

— 대퇴골

thigh muscle

— 허벅지 근육

thigh area

— 허벅지 부위

thigh circumference

— 허벅지 둘레

thigh pain

— 허벅지 통증

thigh bruise

— 허벅지 멍

의류 또는 신발


thigh-high boots

— 허벅지까지 오는 장화

thigh-high socks

— 허벅지까지 오는 양말

thigh-length skirt

— 허벅지 길이 치마

thigh-length coat

— 허벅지 길이 코트

thigh strap

— 허벅지 스트랩

요리 또는 음식


chicken thigh

— 닭허벅지살

grilled chicken thigh

— 구운 닭허벅지

boneless thigh

— 뼈 없는 허벅지살

thigh cutlet

— 허벅지 커틀릿

행동 또는 몸짓


pat someone's thigh

— 누군가의 허벅지를 토닥이다

slap one's thigh

— 자신의 허벅지를 치다

rub one's thigh

— 자신의 허벅지를 문지르다

grab someone's thigh

— 누군가의 허벅지를 잡다

설명 또는 측정


thigh-deep

— 허벅지 깊이

thigh-high

— 허벅지 높이

thigh-length

— 허벅지 길이

thigh gap

— 허벅지 사이 간격

thigh lift

— 허벅지 리프트


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)