thick - 영어에서 한국어로 번역
‘
thick
발음기호 : [ˈθɪk]
사전 항목
명사
- 가장 굵은 부분
- 가장 두꺼운 부분
- 가장 밀집한 곳
- 가장 우거진 곳
- 얼간이
- 코코아
동사
- 되다
형용사
- 농후하다 nonghuhada 고급맛이나 빛깔이나 어떤 성분이 매우 짙다.
- 두껍다 dukkeopda 초급넓적한 물건의 한 면과 그에 평행한 맞은 면 사이의 길이가 길다.
- 짙다 jitda 중급빛깔이 보통의 정도보다 뚜렷하고 강하다.
- 두꺼운
- 굵은
- 짙은
- 걸다 초급액체가 묽지 않고 되다.
- 걸쭉하다 고급액체가 묽지 않고 내용물이 많고 진하다.
- 굵다 초급긴 물체의 둘레가 길거나 너비가 넓다.
- 굵다랗다 고급긴 물체의 둘레가 꽤 길거나 너비가 꽤 넓다.
부사
- 닥지닥지 고급때나 먼지가 많이 끼어 있는 모양.
- 두껍게
- 진하게
- 많이
- 불명료하게
예문
물리적 두께나 밀도
thick coat
— 두꺼운 코트thick layer
— 두꺼운 층thick rope
— 굵은 밧줄thick book
— 두꺼운 책걸쭉함, 점도나 농도
thick sauce
— 걸쭉한 소스thick cream
— 진한 크림thick mud
— 질척한 진흙thick gravy
— 걸쭉한 그레이비공기 중 밀도나 시야
thick fog
— 짙은 안개thick smoke
— 짙은 연기thick mist
— 짙은 옅은 안개thick haze
— 짙은 아지랑이머리카락, 수염이나 털
thick hair
— 숱이 많은 머리카락thick beard
— 풍성한 수염thick moustache
— 짙은 콧수염말투, 억양이나 목소리
thick accent
— 강한 억양thick voice
— 탁한 목소리thickly spoken
— 억양이 강한 말투로비유적 의미나 관용구
thick skin
— 두꺼운 피부in the thick of it
— 한가운데서thick with dust
— 먼지가 두껍게 쌓인come thick and fast
— 빠르고 자주 오다