thereupon - 영어에서 한국어로 번역


thereupon

’의 뜻 : 그 위에, 거기서, 그 후 즉시 [geu wie]
발음기호 : [ðe(ə)rəˈpɒn]

사전 항목

명사

  1. 그래서

부사

  1. 이에 고급이러한 내용에 곧.
  2. 그 위에
  3. 거기서
  4. 그 후 즉시

예문

그 후 즉시


He stood up, and thereupon left the room

— 그가 일어서고, 그 후 즉시 방을 나갔다

Thereupon the meeting was adjourned

— 그 후 즉시 회의가 종료되었다

She smiled, and thereupon began to speak

— 그녀가 미소 지었고, 그 후 즉시 말하기 시작했다

이것으로


Thereupon the matter ended

— 이것으로 일이 끝났다

He signed the letter, and thereupon the discussion ended

— 그가 편지에 서명했고, 이것으로 논의가 끝났다

Thereupon he said no more

— 이것으로 그는 더 이상 아무 말도 하지 않았다

그 결과


The road was blocked; thereupon traffic slowed

— 도로가 막혔고, 그 결과 교통이 느려졌다

He refused, and thereupon she left

— 그가 거절했고, 그 결과 그녀가 떠났다

Thereupon the plan was abandoned

— 그 결과 계획이 포기되었다

그 점에 대해


Thereupon he made no comment

— 그 점에 대해 그는 아무 논평도 하지 않았다

She had nothing to say thereupon

— 그 점에 대해 그녀는 할 말이 없었다

The judge ruled thereupon

— 판사가 그 점에 대해 판결을 내렸다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)