theft - 영어에서 한국어로 번역


theft

’의 뜻 : 훔침, 도루 [humchim]
발음기호 : [ˈθeft]

사전 항목

명사

  1. 절도 jeoldo 竊盜 고급남의 물건을 몰래 훔침. 또는 그런 사람.
  2. 도둑질 dodukjil 고급남의 물건을 몰래 훔치거나 허락 없이 가지는 것.
  3. 도난 중급도둑을 맞음.
  4. 훔침 humchim
  5. 도루
  6. 도용
  7. 테프트

예문

절도 관련 법률 용어


petty theft

— 경미한 절도

grand theft

— 중대한 절도

grand theft auto

— 자동차 절도

attempted theft

— 절도 미수

theft by deception

— 사기성 절도

theft of property

— 재산 절도

theft charge

— 절도 혐의

도난당한 재산 또는 절도 대상의 유형


identity theft

— 신원 도용

intellectual property theft

— 지적 재산권 도용

art theft

— 예술품 절도

cargo theft

— 화물 절도

bicycle theft

— 자전거 절도

retail theft

— 소매점 절도

theft of services

— 서비스 절도

참가자, 과정 및 결과


theft victim

— 절도 피해자

theft suspect

— 절도 용의자

theft ring

— 절도 조직

theft investigation

— 절도 수사

theft report

— 절도 신고

theft conviction

— 절도 유죄 판결

theft sentence

— 절도 형량

예방 또는 대응 조치


theft prevention

— 절도 예방

anti theft device

— 도난 방지 장치

theft deterrent

— 절도 억제 장치

theft insurance

— 절도 보험

security measures against theft

— 절도 방지 보안 조치

theft prevention measures

— 절도 예방 조치

구어체 및 관용적 용법


theft of the century

— 세기의 절도

it's a theft

— 그건 도둑질이다

that's theft

— 그건 절도다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)