the theatre closes down - 영어에서 한국어로 번역


the theatre closes down

’의 뜻 : 극장이 문을 닫는다 [geugjang-i mun-eul dadneunda]
발음기호 : [ðə ˈθɪətə ˈkləʊzɪz daʊn]

예문

원인이나 상황


the theatre closes down due to lack of funding

— 극장이 자금 부족으로 문을 닫다

the theatre closes down because of structural problems

— 극장이 구조적 문제로 문을 닫다

the theatre closes down after the pandemic

— 극장이 팬데믹 이후 문을 닫다

시간이나 조건


when the theatre closes down

— 극장이 문을 닫을 때

if the theatre closes down

— 극장이 문을 닫으면

after the theatre closes down

— 극장이 문을 닫은 후

결과나 영향


jobs lost when the theatre closes down

— 극장 문을 닫을 때 사라지는 일자리

the neighbourhood suffers when the theatre closes down

— 극장이 문을 닫을 때 이웃이 피해를 보다

ticket sales vanish when the theatre closes down

— 극장이 문을 닫을 때 티켓 판매가 사라지다

반응이나 대응 조치


public outcry when the theatre closes down

— 극장 문을 닫을 때의 대중의 항의

petitions to reopen when the theatre closes down

— 극장 문을 닫을 때 재개관을 위한 청원

local artists protest when the theatre closes down

— 극장이 문을 닫을 때 지역 예술가들이 항의하다

상태, 임시 또는 영구


the theatre closes down permanently

— 극장이 영구히 문을 닫다

the theatre closes down temporarily

— 극장이 임시로 문을 닫다

the theatre closes down for renovations

— 극장이 보수 공사를 위해 문을 닫다

공식 표현이나 명칭


official announcement that the theatre closes down

— 극장이 문을 닫는다는 공식 발표

the National Theatre closes down

— 국립극장이 문을 닫다

the board declares the theatre closes down

— 이사회가 극장이 문을 닫는다고 선언하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)