than - 영어에서 한국어로 번역


than

’의 뜻 : 보다, ...보다, ...보다도, ...하느니보다, ...하느니보다 오히려
발음기호 : [ðæn]

사전 항목

형용사

  1. 보다 중급앞말이 뜻하는 상황이나 상태가 다른 것보다 우선임을 나타내는 말.

전치사

  1. ...보다 ...boda
  2. 보다
  3. ...와는 다른
  4. ...와는 다르게
  5. -보다

접속사

  1. 보다
  2. ...보다
  3. ...보다도
  4. ...하느니보다
  5. ...하느니보다 오히려
  6. ...밖에는
  7. ...을 때

예문

비교


better than

— 보다 나은

worse than

— 보다 나쁜

less than

— 보다 적은

more than

— 보다 많은

no less than

— ~보다 적지 않은

far better than

— 훨씬 나은

not better than

— ~보다 낫지 않은

선호, 대안


rather than

— ~대신에; ~하기보다; 차라리

would rather... than...

— ~하기보다 차라리 ~하겠다

sooner rather than later

— 빠를수록 좋다

제외, 차이


other than

— ~외에; ~을 제외하고

nothing other than

— 다름 아닌

different than

— ~와 다른; ~와 달리

other than that

— 그 외에는; 그것 말고는

양, 정도


more than enough

— 충분한 것보다 더 많은

more than happy

— 매우 기쁜

more than willing

— 매우 기꺼이 하는

no more than

— ~에 불과한; 기껏해야

more than once

— 한 번 이상; 여러 번

less than zero

— 0보다 작은

시간 표현


no sooner... than...

— ~하자마자 ~하다

no sooner said than done

— 말하자마자 행해진

빈도, 가능성, 강도


more often than not

— 자주; 대개

better than ever

— 그 어느 때보다 나은

worse than expected

— 예상보다 나쁜

more than meets the eye

— 눈에 보이는 것보다 더 많은


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)