text - 영어에서 한국어로 번역


text

’의 뜻 : 본문, 원본, 교과서, 제목, 정본 [bonmun]
발음기호 : [ˈtekst]

사전 항목

명사

  1. 텍스트 tekseuteu 고급문장이 모여서 이루어진 글.
  2. 본문 bonmun 本文
  3. 원본
  4. 초급생각이나 일 등의 내용을 글자로 나타낸 것.
  5. 지문 고급교과서나 시험 문제 등에서 주어진 내용의 글.
  6. 교과서
  7. 제목
  8. 정본
  9. 해서체 문자
  10. 주문

예문

연락 또는 메시지


text message

— 문자 메시지

send a text

— 문자 메시지를 보내다

text conversation

— 문자 대화

text thread

— 문자 스레드

text notification

— 문자 알림

컴퓨터 또는 파일


text file

— 텍스트 파일

plain text

— 일반 텍스트; 평문

rich text

— 서식 있는 텍스트

text editor

— 텍스트 편집기

text encoding

— 텍스트 인코딩

text string

— 텍스트 문자열

조판 또는 타이포그래피


body text

— 본문 텍스트

headline text

— 제목 텍스트

text alignment

— 텍스트 정렬

text wrap

— 텍스트 줄 바꿈

text color

— 텍스트 색상

text size

— 텍스트 크기

인터페이스 또는 제어 요소


text box

— 텍스트 입력 상자; 텍스트 상자

text input

— 텍스트 입력

text placeholder

— 텍스트 플레이스홀더; 안내 텍스트

text label

— 텍스트 레이블

text cursor

— 텍스트 커서

분석 또는 처리


text analysis

— 텍스트 분석

text mining

— 텍스트 마이닝; 텍스트 데이터 추출

text classification

— 텍스트 분류

text summarization

— 텍스트 요약; 자동 요약 작성

sentiment analysis of text

— 텍스트 감성 분석; 텍스트 감정 분석

번역 또는 언어학


source text

— 원문 텍스트

target text

— 대상 텍스트; 번역 텍스트

parallel text

— 병렬 텍스트

text corpus

— 텍스트 말뭉치

멀티미디어 또는 접근성


text to speech

— 텍스트 음성 변환; 텍스트에서 음성 합성

overlay text

— 오버레이 텍스트

subtitle text

— 자막 텍스트

법률 또는 공식 문서


legal text

— 법률 텍스트

official text

— 공식 텍스트


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)