test - 영어에서 한국어로 번역


test

’의 뜻 : 테스트, 시험, 시험 결과, 기준, 국제 우승 결승전 [teseuteu]
발음기호 : [ˈtest]

사전 항목

명사

  1. 테스트 teseuteu 중급사람의 지능이나 능력, 제품의 성능 등의 알아보기 위하여 시험하거나 검사함. 또는 그런 시험이나 검사.
  2. 시험 siheom 試驗 초급문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하는 일.
  3. 검사 geomsa 檢査
  4. 고사 고급주로 학교에서 학생들의 학업 상태를 평가하기 위해 치르는 시험.
  5. 시련 고급의지나 사람됨을 알아보기 위해 시험하여 봄.
  6. 시험대 고급가치나 재주 등을 시험하는 자리.
  7. 실험 중급어떤 일을 하기 전에 이론이나 생각에 따라 실제로 해 봄.
  8. 시험 결과
  9. 기준
  10. 국제 우승 결승전

동사

  1. 시험하다 siheomhada 중급문제, 질문, 실제의 행동 등의 일정한 절차에 따라 지식이나 능력을 검사하고 평가하다.
  2. 테스트하다 중급사람의 지능이나 능력, 제품의 성능 등을 알아보기 위하여 시험하거나 검사하다.
  3. 테스트할
  4. 시험할
  5. ...의 가치 등을 판단하다
  6. ...의 진위 등을 판단하다
  7. 정련하다
  8. 분석하다
  9. 감식하다
  10. 큰 부담이 되다

예문

시험, 평가


take a test

— 시험을 보다; 테스트를 보다

pass a test

— 시험에 합격하다; 테스트를 통과하다

fail a test

— 시험에 떨어지다; 테스트에서 실패하다

oral test

— 구술 시험

multiple-choice test

— 객관식 시험; 다지선다형 시험

timed test

— 시간 제한 시험

mock test

— 모의 시험; 연습 시험

final test

— 기말 시험; 최종 테스트

의학, 진단


blood test

— 혈액 검사

urine test

— 소변 검사

pregnancy test

— 임신 테스트

diagnostic test

— 진단 검사; 진단 테스트

lab test

— 실험실 검사; 실험실 테스트

eye test

— 시력 검사; 눈 검사

covid test

— 코로나19 검사; 코로나바이러스 검사

기술, 프로그래밍


unit test

— 단위 테스트; 유닛 테스트

integration test

— 통합 테스트; 통합 시험

system test

— 시스템 테스트; 시스템 시험

acceptance test

— 인수 테스트; 인수 시험

test case

— 테스트 케이스; 테스트 시나리오

test environment

— 테스트 환경; 시험 환경

test script

— 테스트 스크립트; 시험 스크립트

regression test

— 회귀 테스트; 회귀 시험

시험, 실험


field test

— 현장 시험; 필드 테스트

pilot test

— 파일럿 테스트; 시범 시험

stress test

— 스트레스 테스트; 내구성 시험; 부하 테스트

test run

— 시험 가동; 테스트 실행

trial test

— 시험 시험; 실험적 테스트

beta test

— 베타 테스트; 베타 버전 테스트

자동차, 운전


test drive

— 시승; 시험 주행

road test

— 도로 시험; 도로 테스트

결과, 서류


test result

— 시험 결과; 테스트 결과

test score

— 시험 점수; 테스트 점수

test report

— 시험 보고서; 테스트 보고서

test certificate

— 시험 증명서; 테스트 인증서

관용구, 표현


put to the test

— 시험에 들다; 시험하다; 검증하다

stand the test of time

— 시대의 시험을 견디다; 시간이 지나도 변하지 않다

pass the test

— 시험을 통과하다; 검증을 통과하다

a test of character

— 인격의 시험; 성격의 시험


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)