tension - 영어에서 한국어로 번역


tension

’의 뜻 : 장력, 긴장, 신장 [jangnyeok]
발음기호 : [ˈtenʃən]

사전 항목

명사

  1. 긴장 ginjang 緊張 초급마음을 놓지 않고 정신을 바짝 차림.
  2. 장력 jangnyeok 張力
  3. 긴장감 고급마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리고 있는 느낌.
  4. 긴장미 고급마음을 놓지 못하고 정신을 바짝 차리게 되는 느낌.
  5. 탄력 고급용수철처럼 튀거나 팽팽하게 버티는 힘.
  6. 신장
  7. 불안 buran 不安
  8. 전압 jeonap 電壓
  9. 텐션
  10. 인장

예문

물리적 긴장 또는 기계적 응력


tension in a rope

— 로프의 장력

surface tension

— 표면 장력

tension force

— 장력

residual tension

— 잔류 응력

tension test

— 인장 시험

정서적 긴장 또는 관계의 긴장


emotional tension

— 정서적 긴장

tension in a relationship

— 관계의 긴장

tension between colleagues

— 동료 간의 긴장

latent tension

— 잠재된 긴장

growing tension

— 증가하는 긴장

정치적 긴장 또는 사회적 긴장


political tension

— 정치적 긴장

tension between nations

— 국가 간의 긴장

ethnic tension

— 민족적 긴장

border tension

— 국경 긴장

social tension

— 사회적 긴장

전기적 전압 또는 전자공학의 전압


electrical tension

— 전기적 전압

tension in a circuit

— 회로의 전압

tension measurement

— 전압 측정

voltage tension

— 전압

문학적 긴장 또는 극적 긴장


dramatic tension

— 극적 긴장

narrative tension

— 서사적 긴장

build tension

— 긴장을 고조시키다

release tension

— 긴장을 풀다

의학적 긴장 또는 근육 긴장


muscle tension

— 근육 긴장

tension headache

— 긴장성 두통

neck tension

— 목 긴장

jaw tension

— 턱 긴장


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)