tenfold - 영어에서 한국어로 번역


tenfold

’의 뜻 : 십배, 열배의, 열겹의, 열부분이 있는, 열요소이 있는 [sibbae]
발음기호 : [ˈtenfoʊld]

사전 항목

명사

  1. 십배

형용사

  1. 열배의
  2. 열겹의
  3. 열부분이 있는
  4. 열요소이 있는

부사

  1. 열배로
  2. 열겹으로

예문

형용사 또는 부사


tenfold increase

— 열 배 증가 = 열 배 증가; 증가가 열 배

tenfold growth

— 열 배 성장 = 열 배 성장; 성장이 열 배

tenfold reduction

— 열 배 감소 = 열 배 감소; 감소가 열 배

tenfold difference

— 열 배 차이 = 차이가 열 배; 차이가 열 배

tenfold advantage

— 열 배 이점 = 열 배 이점; 이점이 열 배

tenfold change

— 열 배 변화 = 열 배 변화; 변화가 열 배

동사구, 행동 또는 과정


grow tenfold

— 열 배로 성장하다 = 열 배로 증가하다; 열 배로 성장하다

increase tenfold

— 열 배로 증가하다 = 열 배로 증가시키다; 열 배로 증가하다

decrease tenfold

— 열 배로 감소하다 = 열 배로 줄어들다; 열 배로 감소하다

multiply tenfold

— 열 배로 곱해지다 = 열 배로 증가하다; 열 배로 곱해지다

rise tenfold

— 열 배로 오르다 = 열 배로 상승하다; 열 배로 오르다

fall tenfold

— 열 배로 떨어지다 = 열 배로 줄어들다; 열 배로 떨어지다

금융, 투자 또는 경제


tenfold return on investment

— 열 배 투자 수익률 = 열 배 투자 회수; 투자 수익이 열 배

tenfold increase in revenue

— 열 배 수익 증가 = 열 배 매출 증가; 수익 증가가 열 배

tenfold valuation

— 열 배 평가 = 가치 평가가 열 배 상승; 기업 평가가 열 배

tenfold profit

— 열 배 이익 = 이익이 열 배; 열 배 이익

과학 또는 기술적 맥락


tenfold increase in sensitivity

— 감도가 열 배 증가 = 감도 증가가 열 배; 감도 향상이 열 배

tenfold reduction in error

— 오차가 열 배 감소 = 오차 감소가 열 배; 오류 줄어듦이 열 배

tenfold improvement

— 열 배 개선 = 개선이 열 배; 열 배 향상

tenfold amplification

— 열 배 증폭 = 증폭이 열 배; 열 배 증폭

관용적 또는 구어적 표현


a tenfold jump

— 열 배 급등 = 급등이 열 배; 열 배 도약

tenfold more

— 열 배 더 = 열 배 더 많음; 정확한 번역이 아님

tenfold effect

— 열 배 효과 = 효과가 열 배; 열 배 더 강한 효과


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)