tear up - 영어에서 한국어로 번역


tear up

’의 뜻 : 뿌리째 뽑다
발음기호 : [teər ʌp]

사전 항목

동사

  1. 뿌리째 뽑다

예문

물리적 찢기 또는 파괴


tear up the letter

— 편지를 찢다

tear up the photograph

— 사진을 찢다

tear up the contract

— 계약을 파기하다

tear up the ticket

— 티켓을 무효화하다

tear up the page

— 페이지를 찢다

무효화 또는 취소


tear up the document

— 문서를 무효화하다

tear up the cheque

— 수표를 무효화하다

tear up the receipt

— 영수증을 폐기하다

감정적 반응 또는 눈물


tear up

— 눈물을 흘리다

tear up at the memory

— 추억에 눈물짓다

tear up watching the film

— 영화를 보며 눈물짓다

심리적 또는 언어적 파괴, 비판


tear someone up

— 누군가를 몹시 화나게 하다

tear someone up in the review

— 누군가를 신랄하게 비판하다

the news tore her up

— 그 소식에 그녀가 몹시 상심했다

표면 손상 또는 식물 파괴


tear up the lawn

— 잔디밭을 망가뜨리다

tear up the road

— 도로를 부수다

tear up the garden

— 정원을 망가뜨리다

뛰어난 활약을 보이다


tear up the stage

— 무대를 압도하다

tear up the dance floor

— 춤추는 판을 휩쓸다

tear up the match

— 경기에서 압도적인 활약을 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)