teach - 영어에서 한국어로 번역


teach

’의 뜻 : 가르치다, 깨닫게 하다, 훈련하다, 혼내주다, 교사를 하다 [gareuchida]
발음기호 : [ˈtiːtʃ]

사전 항목

동사

  1. 가르치다 gareuchida 초급지식이나 기술 등을 설명해서 익히게 하다.
  2. 강의하다 중급대학이나 학원, 기관 등에서 지식이나 기술 등을 체계적으로 가르치다.
  3. 교시하다 고급나아갈 방향이나 방법을 가르쳐서 보이다.
  4. 기르다 초급사람을 가르치다.
  5. 설교하다 고급다른 사람을 타이르고 가르치다.
  6. 수업하다 초급교사가 학생에게 지식이나 기술을 가르쳐 주다.
  7. 습득시키다 고급학문이나 기술 등을 배워서 자기 것으로 만들게 하다.
  8. 출강하다 고급강사나 교수 등이 강의를 하러 가다.
  9. 코치하다 고급지도하고 가르치다.
  10. 키우다 초급사람을 가르쳐 특별한 능력을 가진 사람으로 자라게 하다.

예문

누군가를 가르치다, 훈련시키다


teach someone

— 누군가를 가르치다

teach someone to do something

— 누군가에게 무언가를 하도록 가르치다

teach a child

— 아이를 가르치다

teach a student

— 학생을 가르치다

teach children

— 아이들을 가르치다

teach adults

— 어른을 가르치다

teach someone a skill

— 누군가에게 기술을 가르치다

과목이나 강의를 가르치다


teach a class

— 수업을 가르치다

teach a course

— 강좌를 가르치다

teach english

— 영어를 가르치다

teach mathematics

— 수학을 가르치다

teach reading

— 읽기를 가르치다

teach writing

— 쓰기를 가르치다

teach coding

— 코딩을 가르치다

가르치는 방법이나 방식


teach by example

— 예를 통해 가르치다

teach by rote

— 암기식으로 가르치다

teach through play

— 놀이를 통해 가르치다

teach with visuals

— 시각 자료를 이용해 가르치다

teach online

— 온라인으로 가르치다

teach in person

— 대면으로 가르치다

훈육, 도덕적 및 실용적 교훈


teach someone a lesson

— 누군가에게 교훈을 주다

teach discipline

— 규율을 가르치다

teach manners

— 예절을 가르치다

teach life lessons

— 인생 교훈을 가르치다

teach responsibility

— 책임감을 가르치다

자기 학습, 경험 전수 및 기초


teach oneself

— 스스로 배우다

teach the basics

— 기초를 가르치다

teach problem solving

— 문제 해결을 가르치다

teach someone how to fish

— 누군가에게 물고기 잡는 법을 가르치다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)