taunting - 영어에서 한국어로 번역


taunting

’의 뜻 : 조롱하다
발음기호 : [ˈtɔːntɪŋ]

사전 항목

동사

  1. 도발
  2. 조롱하다

예문

모욕이나 조롱


taunting

— 조롱; 놀림

taunting remark

— 조롱하는 말; 비꼬는 말

taunting comment

— 조롱하는 댓글; 비꼬는 말

taunting insult

— 조롱하는 모욕; 신랄한 모욕

taunting laughter

— 조롱하는 웃음; 비웃음

도발이나 놀리기


taunting someone

— 누군가를 조롱하다; 누군가를 놀리다

taunting him

— 그를 조롱하다; 그를 놀리다

taunting her

— 그녀를 조롱하다; 그녀를 놀리다

taunting the crowd

— 군중을 조롱하다; 군중을 놀리다

taunting a rival

— 경쟁자를 조롱하다; 경쟁자를 도발하다

스포츠나 게임에서의 놀리기


taunting chant

— 조롱하는 구호; 도발적인 노래

taunting gesture

— 도발적인 몸짓; 모욕적인 몸짓

taunting celebration

— 도발적인 축하; 조롱하는 축하

taunting goal celebration

— 도발적인 골 세리머니; 조롱하는 골 세리머니

taunting the opponent

— 상대를 조롱하다; 상대를 도발하다

조롱을 동반한 몸짓과 표정


taunting grin

— 비웃음; 희죽 웃음

taunting smirk

— 뻐기는 웃음; 비웃는 듯한 싱글벙글

taunting stare

— 도발적인 시선; 놀리는 눈빛

taunting laugh

— 비웃음; 조롱하는 웃음

조롱을 전달하는 말과 대화


taunting tone

— 조롱하는 어조; 비꼬는 말투

taunting voice

— 조롱하는 목소리; 비꼬는 음성

taunting line

— 조롱하는 대사; 비꼬는 말

taunting question

— 도발적인 질문; 조롱하는 질문


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)