taste - 영어에서 한국어로 번역
‘
taste
발음기호 : [ˈteɪst]
사전 항목
명사
- 미각 migak 味覺 고급혀로 맛을 느끼는 감각.
- 맛 mat 초급음식 등을 혀에 댈 때 느껴지는 감각.
- 취미 초급음악이나 미술과 같이 아름다운 것을 감상하고 이해하는 능력.
- 식성 고급어떤 음식을 좋아하거나 싫어하는 성미.
- 취향 중급좋아하거나 하고 싶은 마음의 방향. 또는 그런 성향.
- 감각 중급무엇에 대하여 느끼고 이해한 것을 통하여 판단하거나 표현하는 능력.
- 구미 고급어떤 물건이나 사실에 대한 좋아하는 마음. 끌리는 마음.
- 기호 고급즐기고 좋아함.
- 맘 중급좋아하는 마음이나 관심.
- 맛깔 고급음식의 맛.
동사
- 맛보다 중급음식의 맛을 알기 위해 먹어 보다.
- 나다 초급맛이 느껴지다.
- 내다 초급맛을 생기게 하다.
- 먹다 초급어떤 생활이나 문화를 경험하다.
- 보다 초급음식의 맛을 알기 위해 조금 먹다.
- 시식하다 중급음식 맛이나 요리 솜씨를 알아보려고 시험 삼아 음식을 먹어 보다.
- 시음하다 고급술이나 음료수 등의 맛을 알기 위해 조금 마셔 보다.
- 조금 마시다
- 조금 먹다
- 맛볼
예문
미각, 즉 감각
taste
— 맛the taste of garlic
— 마늘 맛sweet taste
— 단맛bitter taste
— 쓴맛metallic taste
— 금속 맛; 금속성 맛맛보다, 즉 동사로서의 맛을 느끼다
to taste
— 맛보다; 맛을 느끼다to taste the soup
— 수프를 맛보다to taste of chicken
— 닭 맛이 나다; 닭 맛이 나다taste a sample
— 시료를 맛보다선호도, 또는 심미적 취향
taste in music
— 음악 취향have good taste
— 취향이 좋다acquired taste
— 나중에 익숙해지는 맛; 습관의 문제a taste for adventure
— 모험을 좋아함; 모험에 대한 취향관용구, 즉 고정 표현
a taste of your own medicine
— 같은 방법으로 되갚다; 응보를 받다leave a bad taste in one's mouth
— 불쾌한 뒷맛을 남기다; 나쁜 인상을 남기다get a taste of
— 맛보다; 경험하다과학 및 해부학적 표현
taste buds
— 미뢰; 맛봉오리taste receptors
— 미각 수용체taste sensation
— 미각 감각시음, 또는 상업 용어
taste test
— 맛 테스트blind taste test
— 블라인드 테스트taste panel
— 시음 패널; 전문 시음단