tartan - 영어에서 한국어로 번역


tartan

’의 뜻 : 격자 무늬 모직물, 스코틀랜드 고지 사람, 스코틀랜드 고지 연대 병사, 삼각형 외돛 범선, 타탄의 [gyeogja munui mojigmul]
발음기호 : [ˈtɑːrtən]

사전 항목

명사

  1. 격자 무늬 모직물
  2. 스코틀랜드 고지 사람
  3. 스코틀랜드 고지 연대 병사
  4. 삼각형 외돛 범선
  5. 타르탄 tareutan
  6. 타탄

형용사

  1. 타탄의

예문

의류 및 액세서리


tartan scarf

— 타탄 스카프; 격자 무늬 스카프

red tartan scarf

— 빨간 타탄 스카프; 빨간 격자 무늬 스카프

tartan kilt

— 타탄 킬트; 스코틀랜드 킬트

tartan dress

— 타탄 격자 무늬 드레스; 타탄 드레스

tartan blazer

— 격자 무늬 블레이저; 타탄 블레이저

tartan trousers

— 격자 무늬 바지; 타탄 바지

tartan socks

— 격자 무늬 양말; 타탄 양말

tartan sash

— 격자 무늬 장식 띠; 타탄 장식 띠

전통, 씨족 또는 행사


clan tartan

— 씨족 타탄; 씨족의 타탄

family tartan

— 가족 타탄; 가문의 타탄

tartan register

— 타탄 등록부; 타탄 공식 목록

Tartan Day

— 타탄의 날; 스코틀랜드 유산 축제

tartan ceremony

— 타탄 의식; 타탄 의상을 입은 공식 행사

인테리어 및 생활 용품


tartan blanket

— 격자 무늬 담요; 타탄 담요

tartan cushion

— 격자 무늬 쿠션; 타탄 쿠션

tartan tablecloth

— 격자 무늬 식탁보; 타탄 식탁보

tartan upholstery

— 격자 무늬 실내 장식; 타탄 실내 장식

tartan curtains

— 격자 무늬 커튼; 타탄 커튼

tartan rug

— 격자 무늬 깔개; 타탄 깔개

무늬, 스타일 또는 색상


tartan pattern

— 타탄 무늬; 격자 무늬 패턴

traditional tartan

— 전통 타탄; 클래식 타탄 무늬

modern tartan

— 현대 타탄; 현대적인 타탄 색상 배합

red tartan

— 빨간 타탄; 빨간색 타탄

muted tartan

— 차분한 타탄; 부드러운 색조의 타탄

패션과 조화


tartan outfit

— 타탄 룩; 타탄 의상 세트

tartan print skirt

— 타탄 프린트 스커트; 격자 무늬 치마

layered tartan look

— 타탄 레이어드 룩; 타탄 아이템 조합

tartan accessories

— 타탄 액세서리; 타탄 액세서리

기타 표현 또는 구문


tartan army

— 타탄 군대; 스코틀랜드 대표팀 팬들의 비공식 명칭

wear tartan

— 타탄을 입다; 격자 무늬 옷을 입다

tartan-lined coat

— 타탄 안감 코트; 격자 무늬 안감 코트

tartan wedding

— 타탄 결혼식; 타탄 의상을 입은 테마 결혼식


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)