talk down - 영어에서 한국어로 번역
‘
talk down
발음기호 : [ˈtɔːk ˈdaʊn]
사전 항목
동사
- 반말하다 중급격식을 갖추지 않고 낮추어 말하다.
- 하대하다 고급상대방에게 낮은 말을 쓰다.
- 말로 꼼짝 못하게 하다
- 무선으로 착륙을 지시하다
예문
거만하고 무시하는 말투
talk down to someone
— someone에게 거만하게 말하다talk down to me
— 나에게 거만하게 말하다; 나를 어린애 다루듯 말하다talk down to him
— 그에게 거만하게 말하다; 그를 깔보며 말하다talk down to the audience
— 청중에게 거만하게 말하다; 청중을 무시하며 말하다까아내리기, 폄하, 헐뜯기
talk someone down
— someone을 폄하하다; someone을 헐뜯다talk down his achievements
— 그의 업적을 폄하하다; 그의 공을 깎아내리다talk down the idea
— 아이디어를 폄하하다; 아이디어의 가치를 깎아내리다만류하기, 진정시키기, 자살 막기
talk someone down from the ledge
— someone을 옥상 난간에서 설득해 내려오게 하다; someone을 자살하지 못하게 설득하다talk him down
— 그를 진정시키다; 그를 말리다talk someone down
— someone을 말리다; someone을 진정시키다값 깎기, 흥정하기
talk the seller down
— 판매자를 설득해 값을 깎다; 가격 인하에 합의하다talk him down on the price
— 그를 설득해 값을 내리다; 그에게서 값을 깎다talk the price down
— 값을 깎다; 더 낮은 가격에 합의하다