take-home pay - 영어에서 한국어로 번역
‘
take-home pay
예문
총 급여 또는 세후 소득
monthly take-home pay
— 월 순소득; 실수령 월급annual take-home pay
— 연 순소득; 실수령 연봉weekly take-home pay
— 주 순소득; 실수령 주급take-home pay per paycheck
— 1회 급여 순소득; 1회 실수령액average take-home pay
— 평균 순소득; 평균 실수령액소득의 변화 또는 비교
a raise increased my take-home pay
— 승진으로 인해 순소득이 증가하다; 승진으로 실수령액이 늘어나다a pay cut reduced employees' take-home pay
— 임금 삭감으로 직원들의 순소득이 감소하다; 임금 삭감으로 직원들의 실수령액이 줄어들다take-home pay rose by five percent
— 순소득이 5% 증가하다; 실수령액이 5% 오르다take-home pay fell sharply last year
— 작년에 순소득이 급격히 떨어지다; 작년에 실수령액이 크게 감소하다세금 또는 공제
tax deductions reduce take-home pay
— 세금 공제가 순소득을 줄이다; 세금 공제가 실수령액을 낮추다take-home pay after tax deductions
— 세금 공제 후 순소득; 공제 후 실수령액social security contributions lower take-home pay
— 사회보장 기여금이 순소득을 낮추다; 사회보험료가 실수령액을 줄이다pre-tax contributions do not affect take-home pay immediately
— 세전 기여금이 즉시 순소득에 영향을 미치지 않다; 세전 공제가 바로 실수령액에 영향을 주지 않다예산 편성 또는 지출
budget based on take-home pay
— 순소득에 기반한 예산; 실수령액 기준 지출 계획take-home pay to cover rent
— 임대료를 감당할 순소득; 임대료를 충당할 실수령액living on take-home pay
— 순소득으로 생활하다; 실수령액으로 살아가다spend half of your take-home pay on housing
— 순소득의 절반을 주거비에 쓰다; 실수령액의 절반을 주거비에 지출하다총급여와 순소득의 비교; 세전 소득 대비 실수령액
gross pay versus take-home pay
— 총 보상과 순소득의 비교; 총 소득 대비 실수령액total compensation versus take-home pay
— 건강보험료 공제 후 순소득; 의료보험료 납부 후 실수령액take-home pay after health insurance premiums
— 보너스가 복리후생보다 순소득을 더 많이 늘리다; 보너스가 복지보다 실수령액에 더 큰 영향을 미치다bonuses increase take-home pay more than benefits
— 보험료 공제 후 순소득; 보험료 납부 후 실수령액