tailor - 영어에서 한국어로 번역


tailor

’의 뜻 : 재단사, 재봉사, 짓다, 맞추어 만들다, 양복을 짓다 [jaedansa]
발음기호 : [ˈteɪlər]

사전 항목

명사

  1. 재단사 jaedansa 裁斷師
  2. 재봉사 고급양복 등의 옷을 만드는 일을 직업을 하는 사람.
  3. 맞춤
  4. 양복

동사

  1. 짓다
  2. 맞추어 만들다
  3. 조정할
  4. 맞게
  5. 맞출
  6. 짓기
  7. 양복을 짓다

예문

직업 또는 작업장


tailor

— 재단사

tailor shop

— 양복점

tailor's shop

— 양복점

tailor's apprentice

— 재단사 견습생

tailor's measuring tape

— 재단사 줄자

tailor's chalk

— 재단사 초크

tailor's dummy

— 재단사 마네킹

동사, 적응시키다 또는 맞추다


to tailor

— 맞추다; 조정하다; 적응시키다

to tailor something to someone

— 무엇을 누군가에게 맞추다; 무엇을 누군가에 맞게 조정하다

tailor-made

— 맞춤 제작된; 특별히 설계된

custom-tailored

— 개인 맞춤 제작된; 주문에 맞게 조정된

made-to-measure

— 주문 제작된; 개인 치수에 맞춰 제작된

재단사가 만든 또는 몸에 맞는 옷


tailored suit

— 맞춤 양복; 주문 제작 양복

tailored jacket

— 맞춤 자켓; 피트하게 제작된 자켓

tailored trousers

— 맞춤 바지; 주문 제작 바지

tailored dress

— 맞춤 드레스; 주문 제작 드레스

관용구 또는 구문 결합


to tailor one's approach

— 자신의 접근 방식을 조정하다; 자신의 방식을 맞추다

tailor-made solution

— 맞춤형 해결책; 특별히 설계된 해결책

go to the tailor

— 양복점에 가다

tailor bird

— 재봉새 (새의 일종)


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)