tack - 영어에서 한국어로 번역
‘
tack
발음기호 : [ˈtæk]
사전 항목
명사
- 압정
- 택 taek
- 마구
- 점성
- 방침
- 부가
- 지그재그 진로
- 음식물
- 싸구려
- 뾰족한
동사
- 시치다 고급바느질을 할 때 여러 겹의 천이 서로 붙어 있도록 맞대어 성기게 꿰매다.
- 꿰매어 달다
- ...을 압정으로 고정시키다
- ...을 부가하다
- 맞바람을 받으며 갈짓자로 몰다
- ...의 방침을 바꾸다
- ...의 정책을 바꾸다
- 마구를 달다
- 바람을 빗받아 갈짓자형으로 나아가다
- 방침을 바꾸다
예문
항해, 기동
change tack
— 방침을 바꾸다; 전술을 바꾸다take a new tack
— 새로운 방침을 취하다; 새로운 접근법을 취하다on the same tack
— 같은 방침을 따르다; 같은 전술을 고수하다전술 또는 접근법
try a different tack
— 다른 접근법을 시도하다; 전술을 바꾸다adopt a tougher tack
— 더 강경한 전술을 취하다; 더 강경한 접근법을 사용하다take a conciliatory tack
— 회유적인 입장을 취하다; 회유적인 접근법을 사용하다말 마구, 마구
horse tack
— 말 마구; 마구tack room
— 마구 보관실; 마구 창고tack shop
— 마구 가게; 말 장비 가게saddle and tack
— 안장과 마구압정이나 못으로 고정, 부착
tack something to the wall
— 벽에 압정으로 고정하다; 벽에 고정하다tack down the fabric
— 천을 고정시키다; 천을 압정으로 고정하다push a tack into the board
— 압정을 판에 밀어 넣다; 압정을 판에 꽂다tack up a notice
— 공지문을 압정으로 고정하다; 공지문을 압정으로 걸다추가 또는 덧붙임
tack on an extra chapter
— 추가 장을 덧붙이다; 추가 장을 더하다tack something on
— 무언가를 끝에 덧붙이다; 무언가를 끝에 추가하다끈적임, 도장 전 청소 및 도구
tack cloth
— 먼지 제거용 끈적이는 천; 도장 전 먼지 제거용 천thumbtack
— 문구용 압정; 압정tack hammer
— 작은 못 망치; 압정 망치