synod - 영어에서 한국어로 번역


synod

’의 뜻 : 총회, 회의, 교회 회의, 합, 장로회와 장로파대회와의 중간적 종교 재판소 [chonghoe]
발음기호 : [ˈsɪnəd]

사전 항목

명사

  1. 교회회의 gyohoehoe'ui
  2. 총회
  3. 회의
  4. 시노드 sinodeu
  5. 장로회와 장로파대회와의 중간적 종교 재판소

예문

총회 또는 모임의 유형


ecumenical synod

— 세계 공의회

diocesan synod

— 교구 시노드

provincial synod

— 지방 시노드

plenary synod

— 전체 회의; 전체 시노드 회의

general synod

— 총회; 일반 시노드

national synod

— 국가 시노드

synod of bishops

— 주교 시노드; 주교 회의

시노드 관련 행위 또는 조직 표현


to convene a synod

— 시노드를 소집하다

to call a synod

— 시노드를 소집하다; 시노드에 초대하다

to hold a synod

— 시노드를 개최하다; 시노드를 열다

to postpone a synod

— 시노드를 연기하다

to participate in a synod

— 시노드에 참여하다

to preside at a synod

— 시노드를 주재하다; 시노드를 이끌다

시노드의 부분, 행사 및 관련 문서


synod meeting

— 시노드 회의; 시노드 모임

synod assembly

— 시노드 총회; 시노드 본회의

synod session

— 시노드 세션

synod committee

— 시노드 위원회

synod report

— 시노드 보고서; 시노드 보고

synod agenda

— 시노드 의제; 시노드 일정

minutes of the synod

— 시노드 회의록; 시노드 회의 기록

주제별 및 특정 시노드, 명칭 예시


synod on the family

— 가족 시노드; 가정 시노드

synod on young people

— 청년 시노드

synod of bishops for the amazon

— 아마존 주교 시노드

local synod on liturgy

— 전례 지방 시노드; 예배 지역 시노드

전치사가 포함된 문맥적 표현


during the synod

— 시노드 기간 동안; 시노드 중에

at the synod

— 시노드에서

before the synod

— 시노드 전에

after the synod

— 시노드 후에

in the synod

— 시노드 안에; 시노드 내에서


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)