sycophancy - 영어에서 한국어로 번역


‘

sycophancy

’의 뜻 : 아첨 [acheom]
발음기호 : [ˈsɪkəfənsi]

사전 항목

명사

  1. 아첨
  2. 사대주의 sadaejuui

예문

정치나 권력


 

political sycophancy

— 정치적 아첨
 

court sycophancy

— 궁정 아첨
 

governmental sycophancy

— 정부 아첨
 

electoral sycophancy

— 선거 아첨

직장 관계나 경력


 

corporate sycophancy

— 회사 내 아첨
 

office sycophancy

— 직장 내 아첨
 

career-driven sycophancy

— 경력 중심의 아첨
 

promotion through sycophancy

— 아첨을 통한 승진

개인적 행동이나 성격


 

habitual sycophancy

— 습관적인 아첨
 

shameless sycophancy

— 뻔뻔한 아첨
 

secret sycophancy

— 은밀한 아첨
 

obligatory sycophancy

— 강제된 아첨

조직 문화나 사회


 

culture of sycophancy

— 아첨 문화
 

institutional sycophancy

— 제도적 아첨
 

rampant sycophancy

— 만연한 아첨
 

tolerance of sycophancy

— 아첨에 대한 관용

평가나 표현 방식


 

blatant sycophancy

— 노골적인 아첨
 

subtle sycophancy

— 미묘한 아첨
 

calculated sycophancy

— 계산된 아첨
 

performative sycophancy

— 과시적인 아첨

행동이나 반응


 

resort to sycophancy

— 아첨에 의존하다
 

condemn sycophancy

— 아첨을 비난하다
 

encourage sycophancy

— 아첨을 조장하다
 

root out sycophancy

— 아첨을 근절하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)