sword - 영어에서 한국어로 번역


‘

sword

’의 뜻 : 검, 무력 [geom]
발음기호 : [ˈsɔːrd]

사전 항목

명사

  1. 검 geom 劍 고급무기로 쓰는 크고 긴 칼.
  2. 칼 kal
  3. 대검 고급무기로 사용하는 큰 칼.
  4. 무력
  5. 검을
  6. 소드
  7. 검술
  8. 검의

예문

물리적 무기


 

longsword

— 롱소드
 

shortsword

— 숏소드
 

broadsword

— 브로드소드
 

two-handed sword

— 양손검
 

arming sword

— 아밍 소드

전투 동작, 기술 또는 대결


 

sword fight

— 검술 싸움
 

sword duel

— 검술 결투
 

swordplay

— 검술
 

to draw a sword

— 검을 빼다
 

to sheath a sword

— 검을 칼집에 넣다
 

to brandish a sword

— 검을 휘두르다
 

to parry with a sword

— 검으로 막다

검의 부품 또는 장비


 

sword blade

— 검날
 

sword hilt

— 검 손잡이
 

sword guard

— 검 가드
 

sword pommel

— 검 머리
 

sword scabbard

— 검집
 

sword sheath

— 검집

상징, 권력 또는 은유


 

Sword of Damocles

— 다모클레스의 검
 

sword of justice

— 정의의 검
 

sword of state

— 국가의 검
 

double-edged sword

— 양날의 검
 

the pen is mightier than the sword

— 펜이 칼보다 강하다
 

sword and shield

— 검과 방패

직업, 명칭 및 문화적 참조


 

swordsmith

— 검 제작자
 

swordfish

— 황새치
 

Sword of Gryffindor

— 그리핀도르의 검


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)