swingeing - 영어에서 한국어로 번역


swingeing

’의 뜻 : 심한, 굉장히 큰
발음기호 : [ˈswɪndʒɪŋ]

사전 항목

형용사

  1. 심한
  2. 굉장히 큰

예문

경제, 예산 또는 정부 지출


swingeing cuts

— 심각한 삭감; 급격한 삭감

swingeing budget cuts

— 심각한 예산 삭감; 급격한 예산 삭감

swingeing austerity measures

— 심각한 긴축 조치; 가혹한 긴축 조치

swingeing tax increases

— 급격한 세금 인상; 상당한 세금 인상

swingeing reductions in public spending

— 급격한 공공 지출 삭감; 상당한 공공 지출 삭감

처벌, 비판 또는 벌금


swingeing criticism

— 심한 비판; 날카로운 비판

swingeing punishment

— 가혹한 처벌; 엄격한 처벌

swingeing fine

— 거액의 벌금; 상당한 벌금

swingeing rebuke

— 날카로운 질책; 엄한 꾸짖음

물리적 충격, 타격 또는 패배


swingeing blow

— 엄청난 타격; 강한 타격

swingeing hit

— 강력한 타격; 세찬 타격

swingeing defeat

— 참패; 무거운 패배

swingeing attack

— 가혹한 공격; 잔혹한 공격

비유적 영향 또는 결과


swingeing impact on the economy

— 경제에 미치는 엄청난 영향; 강한 부정적 영향

swingeing effect

— 파괴적인 효과; 강한 영향

swingeing loss

— 막대한 손실; 상당한 손실

swingeing blow to the reputation

— 평판에 대한 엄청난 타격; 강한 타격

동작을 설명하는 동사구


swingeing the axe

— 단호하게 삭감하다; 급격히 줄이다

swingeing through the ranks

— 계급을 휩쓸다; 대열을 빠르게 통과하다

swingeing a club

— 곤봉을 휘두르다; 곤봉을 휘두르다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)