sweep up - 영어에서 한국어로 번역
‘
sweep up
발음기호 : [ˈswiːp ʌp]
예문
직접적 의미, 청소
sweep up the floor
— 바닥을 쓸다sweep up leaves
— 나뭇잎을 쓸다; 나뭇잎을 긁어모으다sweep up broken glass
— 유리 조각을 쓸다sweep up crumbs
— 부스러기를 쓸다sweep up dust
— 먼지를 쓸다수집, 축적
sweep up the papers
— 서류를 모으다sweep up debris
— 파편을 치우다; 파편을 쓸다sweep up donations
— 기부금을 모으다sweep up loose change
— 잔돈을 모으다; 잔돈을 줍다sweep up the mess
— 어질러진 것을 치우다; 정리하다비유적 의미, 휩쓸리거나 관여됨
be swept up in the excitement
— 흥분에 휩싸이다; 흥분에 사로잡히다sweep people up in a movement
— 사람들을 운동에 휩쓸리게 하다; 사람들을 운동에 끌어들이다be swept up by events
— 사건에 휘말리다; 사건의 흐름에 휩쓸리다로맨틱한 동작, 팔로 들어 올리기
sweep her up in his arms
— 그녀를 팔로 안아 올리다; 그녀를 팔로 받쳐 들다sweep someone up
— 누군가를 팔로 안아 올리다; 누군가를 팔로 받쳐 들다승리, 압도적 성공
sweep up the votes
— 과반수 표를 얻다; 압도적 승리를 거두다sweep up the competition
— 경쟁자들을 분쇄하다; 모든 경쟁자를 제치다sweep up all the prizes
— 모든 상을 휩쓸다; 모든 영예를 차지하다