swan - 영어에서 한국어로 번역


swan

’의 뜻 : 백조, 고니, 가수, 시인, 뛰어나게 아름다운 사람 [baekjo]
발음기호 : [ˈswɑːn]

사전 항목

명사

  1. 백조 baekjo 白鳥 고급몸 전체의 빛깔이 흰색이고 부리는 노란색이며 다리는 검은색인 큰 물새.
  2. 고니 goni 고급온몸이 흰색이고 목이 길며 노란 부리와 검은 다리를 가진 물에 사는 새.
  3. 가수
  4. 시인
  5. 뛰어나게 아름다운 사람
  6. 뛰어나게 아름다운 것
  7. 뛰어나게 우아한 사람
  8. 뛰어나게 우아한 것
  9. 뛰어나게 순수한 사람
  10. 뛰어나게 순수한 것

동사

  1. 함부로 떠돌다
  2. 정처없이 떠돌다

예문

새 또는 종


mute swan

— 혹고니

whooper swan

— 큰고니

trumpeter swan

— 나팔고니

cygnet

— 어린 백조

설명 또는 수량


white swan

— 흰 백조

black swan

— 검은 백조

pair of swans

— 백조 한 쌍

flock of swans

— 백조 떼

adult swan

— 다 자란 백조

동작 또는 자세


swan dive

— 물구나무서기; 멋진 다이빙

to swan around

— 빈둥거리다; 놀러 다니다; 한가로이 살다

to glide like a swan

— 백조처럼 미끄러지듯 나아가다; 우아하게 헤엄치다

문화 또는 은유


Swan Lake

— 백조의 호수

swan song

— 백조의 노래; 마지막 작품; 마지막 행동

black swan (метафора)

— 검은 백조; 예상치 못한 사건; 드문 예상 밖의 현상

신체 부위 또는 물체


swan neck

— 백조의 목

swan feather

— 백조 깃털

swan bill

— 백조 부리


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)