surrogate mother - 영어에서 한국어로 번역


surrogate mother

’의 뜻 : 대리모 [daerimo]
발음기호 : [ˈsʌrəɡət ˈmʌðə]

사전 항목

명사

  1. 대리모 daerimo 代理母 고급아기를 가질 수 없는 부부를 위해 돈을 받고 아기를 대신 낳아 주는 여자.

예문

유형 또는 종류


surrogate mother

— 대리모

gestational surrogate mother

— 임신 대리모; 임신을 통한 대리모

traditional surrogate mother

— 전통적 대리모; 유전적 어머니인 대리모

commercial surrogate mother

— 상업적 대리모; 유료 대리모

altruistic surrogate mother

— 이타적 대리모; 자발적 대리모

법률, 계약 및 행정


surrogate mother agreement

— 대리모 계약; 대리모와의 협정

surrogate mother rights

— 대리모의 권리

surrogate mother custody

— 대리모 양육권; 대리모 관련 양육권 분쟁

surrogate mother legal case

— 대리모 관련 소송; 대리모 법적 사건

surrogate mother contract clause

— 대리모 계약 조항; 대리모 계약 조건

surrogate mother parental rights transfer

— 대리모의 친권 이전; 친권 이전 절차

의료 및 임상


surrogate mother screening

— 대리모 검진; 대리모 건강 검사

surrogate mother clinic

— 대리모 클리닉; 대리모 의료 센터

surrogate mother pregnancy

— 대리모 임신

surrogate mother medical history

— 대리모 병력; 대리모 의학적 이력

surrogate mother pregnancy complications

— 대리모 임신 합병증

surrogate mother embryo transfer

— 대리모 배아 이식; 대리모 배아 전달

행동, 역할 또는 과정


become a surrogate mother

— 대리모가 되다

act as a surrogate mother

— 대리모 역할을 하다; 대리모가 되다

hire a surrogate mother

— 대리모를 고용하다; 대리모와 계약하다

find a surrogate mother

— 대리모를 찾다; 대리모를 선정하다

surrogate mother carries the baby

— 대리모가 아기를 낳다

match with a surrogate mother

— 대리모와 연결하다; 적합한 대리모를 선정하다

재정 및 지원


surrogate mother compensation

— 대리모 보상; 대리모 비용

surrogate mother agency

— 대리모 기관; 대리모 에이전시

surrogate mother support group

— 대리모 지원 그룹; 대리모 지원 커뮤니티

surrogate mother expenses

— 대리모 비용; 대리모 비용 지불

감정, 관계 및 사회 인식


surrogate mother bond

— 대리모와의 유대; 대리모와 아이의 유대

surrogate mother relationship with intended parents

— 대리모와 의뢰 부모의 관계; 의뢰인과의 관계

surrogate mother story

— 대리모 이야기; 대리모 경험담

surrogate mother scandal

— 대리모 스캔들; 대리모 관련 스캔들


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)