surpass - 영어에서 한국어로 번역


surpass

’의 뜻 : 낫다, ...보다 낫다 [nasda]
발음기호 : [sərˈpæs]

사전 항목

명사

  1. 2.Surpass

동사

  1. 능가하다 고급능력이나 수준 등이 비교 대상보다 훨씬 뛰어나다.
  2. 앞서가다 중급남보다 뛰어나다.
  3. 앞서다 중급능력이나 수준 등이 남보다 더 뛰어나다.
  4. 앞지르다 고급능력이나 실력 등이 다른 사람을 훨씬 넘어서다.
  5. 낫다
  6. 능가
  7. 넘어설
  8. 뛰어넘는
  9. ...보다 낫다

예문

뛰어넘다, 초과하다


surpass expectations

— 기대를 뛰어넘다

surpass all expectations

— 모든 기대를 뛰어넘다

surpass previous records

— 이전 기록을 뛰어넘다; 이전 지표를 초과하다

surpass previous achievements

— 이전 성과를 뛰어넘다

앞서다, 능가하다


surpass the competition

— 경쟁자를 앞지르다; 경쟁을 능가하다

surpass rivals

— 경쟁자를 앞지르다; 경쟁자를 능가하다

surpass competitors in quality

— 품질에서 경쟁자를 능가하다

한계를 초과하다, 범위를 벗어나다


surpass limits

— 한계를 초과하다; 범위를 벗어나다

surpass capacity

— 용량을 초과하다; 능력을 초과하다

surpass expectations by far

— 기대를 크게 뛰어넘다; 기대를 훨씬 앞지르다

상상을 초월하다, 이해를 넘어서다


surpass imagination

— 상상을 초월하다; 상상의 범위를 벗어나다

surpass comprehension

— 이해 능력을 초월하다; 불가해하다

surpass understanding

— 이해의 범위를 벗어나다; 이해할 수 없다

목표를 초과하다, 예측을 넘어서다


surpass targets

— 목표를 초과하다; 계획 지표를 초과하다

surpass forecasts

— 예측을 뛰어넘다; 예측 지표를 초과하다

surpass sales

— 판매량을 초과하다; 판매 실적을 능가하다

능가되다, 초과되다


be surpassed by

— 누군가에게 능가되다; 누군가에게 초과되다

surpassed only by

— 오직 누군가에게만 능가되다; 누군가에게만 뒤지다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)