superbly - 영어에서 한국어로 번역


superbly

’의 뜻 : 훌륭하게, 멋지게, 탁월 [hullyunghage]
발음기호 : [suːˈpɜːbli]

사전 항목

부사

  1. 멋지게
  2. 탁월
  3. 훌륭하게

예문

공연 또는 연기 평가


superbly performed

— 훌륭하게 연주되다; 훌륭하게 수행되다

superbly acted

— 뛰어나게 연기되다; 훌륭하게 연기되다

superbly sung

— 탁월하게 노래되다; 훌륭하게 성악으로 연주되다

superbly directed

— 능숙하게 연출되다; 훌륭하게 감독되다

superbly staged

— 교묘하게 무대에 올려지다; 훌륭하게 연출되다

제작 또는 디자인 품질


superbly crafted

— 탁월하게 제작되다; 능숙하게 만들어지다

superbly designed

— 탁월하게 설계되다; 훌륭하게 디자인되다

superbly made

— 고품질로 제작되다; 훌륭하게 만들어지다

superbly constructed

— 완벽하게 구성되다; 탁월하게 건설되다

요리 또는 서빙


superbly cooked

— 훌륭하게 조리되다; 완벽하게 조리되다

superbly seasoned

— 훌륭하게 양념되다; 정확하게 양념되다

superbly plated

— 아름답게 플레이팅되다; 교묘하게 접시에 담기다

superbly presented

— 아름답게 제공되다; 훌륭하게 장식되다

기술 또는 훈련


superbly trained

— 탁월하게 훈련되다; 훌륭하게 교육받다

superbly skilled

— 뛰어난 기술을 가지다; 고도로 숙련되다

superbly coached

— 능숙하게 지도받다; 탁월하게 코치되다

superbly prepared

— 완벽하게 준비되다; 탁월하게 준비되다

외모 또는 옷차림


superbly dressed

— 탁월하게 옷을 입다; 훌륭하게 치장하다

superbly groomed

— 단정하게 손질되다; 탁월하게 정리되다

superbly tailored

— 탁월하게 맞춤 제작되다; 몸에 완벽하게 맞다

정확성 또는 효율성


superbly timed

— 완벽하게 타이밍이 맞다; 이상적으로 동기화되다

superbly executed

— 능숙하게 실행되다; 탁월하게 수행되다

superbly efficient

— 뛰어나게 효율적이다; 매우 생산적이다

superbly organized

— 탁월하게 조직되다; 완벽하게 정리되다

글쓰기, 말하기 또는 논증


superbly written

— 탁월하게 쓰이다; 능숙하게 서술되다

superbly articulated

— 명확하게 표현되다; 분명하게 진술되다

superbly argued

— 설득력 있게 주장되다; 능숙하게 논증되다

superbly conveyed

— 훌륭하게 전달되다; 명확하게 전해지다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)