sunshine - 영어에서 한국어로 번역


sunshine

’의 뜻 : 햇빛, 일조, 맑은 날씨, 쾌활 [haetbit]
발음기호 : [ˈsʌnˌʃaɪn]

사전 항목

명사

  1. 햇빛 haetbit 초급해의 빛.
  2. 햇살 haetsal 중급해에서 나오는 빛줄기.
  3. 햇볕 중급해가 내리쬐는 기운.
  4. 일조
  5. 고급해가 내리쬐는 뜨거운 기운.
  6. 양기 고급햇볕의 따뜻한 기운.
  7. 일광 고급
  8. 맑은 날씨
  9. 쾌활
  10. 선샤인

예문

직사광선, 햇빛


morning sunshine

— 아침 햇빛

bright sunshine

— 밝은 햇빛

warm sunshine

— 따뜻한 햇빛

direct sunshine

— 직사광선

dappled sunshine

— 얼룩진 햇빛

pockets of sunshine

— 햇빛이 드는 부분

비유적 의미, 기쁨이나 따뜻함


ray of sunshine

— 기쁨을 주는 사람

be a ray of sunshine

— 기쁨을 주다

bring sunshine into someone's life

— 누군가의 삶에 기쁨을 가져오다

full of sunshine

— 기쁨으로 가득 찬

관용구, 고정 표현


You are my sunshine

— 너는 나의 햇살이야

sunshine and rainbows

— 모든 것이 좋은

sunshine on my shoulders

— 행복과 따뜻함의 느낌

복합 명사, 이름 또는 별명


Sunshine State

— 햇빛의 주; 플로리다의 별명

sunshine coast

— 태양의 해안; 지역 이름(예: 호주)

sunshine tax

— 웰빙 세금; 구어체 표현(편안함에 대한 세금)

동사구, 태양과 관련된 행동


bask in the sunshine

— 햇빛을 쬐다

soak up the sunshine

— 햇빛을 흡수하다

chase the sunshine

— 햇빛을 찾아다니다

catch some sunshine

— 햇빛을 좀 쐬다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)