sunburnt - 영어에서 한국어로 번역


‘

sunburnt

’의 뜻 : 햇볕에 탄, 햇볕에 타 죽은 [haesbyeot-e tan]
발음기호 : [ˈsʌnbɝːnt]

사전 항목

형용사

  1. 햇볕
  2. 햇볕에 탄
  3. 햇볕에 타 죽은

예문

피부의 물리적 화상, 화상 설명


 

sunburnt skin

— 햇볕에 탄 피부; 햇볕에 그을린 피부
 

sunburnt face

— 햇볕에 탄 얼굴; 햇볕에 그을린 얼굴
 

sunburnt shoulders

— 햇볕에 탄 어깨; 햇볕에 그을린 어깨
 

sunburnt nose

— 햇볕에 탄 코; 햇볕에 그을린 코
 

sunburnt lips

— 햇볕에 탄 입술; 햇볕에 그을린 입술
 

sunburnt scalp

— 햇볕에 탄 두피; 햇볕에 그을린 두피
 

sunburnt back

— 햇볕에 탄 등; 햇볕에 그을린 등

화상의 증상 또는 후유증


 

sunburnt and peeling

— 햇볕에 타고 벗겨지는
 

sunburnt and blistered

— 햇볕에 타고 물집이 잡힌
 

sunburnt and sore

— 햇볕에 타고 아픈
 

got sunburnt

— 햇볕에 타다; 햇볕에 그을리다
 

was sunburnt

— 햇볕에 탔다; 햇볕에 그을렸다

햇볕에 그을린 풍경, 식물


 

sunburnt fields

— 햇볕에 그을린 들판; 햇볕에 말라붙은 들판
 

sunburnt earth

— 햇볕에 그을린 땅; 햇볕에 말라붙은 땅
 

sunburnt grass

— 햇볕에 그을린 풀; 햇볕에 말라붙은 풀
 

sunburnt landscape

— 햇볕에 그을린 풍경; 햇볕에 말라붙은 풍경

시적 또는 비유적 용법


 

sunburnt cheeks

— 햇볕에 붉어진 뺨; 햇볕에 탄 뺨
 

sunburnt traveller

— 햇볕에 탄 여행자; 햇볕에 그을린 여행자
 

sunburnt complexion

— 햇볕에 그을린 피부; 햇볕에 탄 안색
 

sunburnt hues

— 햇볕에 바랜 색조; 햇볕에 그을린 색조


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)