sunburn - 영어에서 한국어로 번역


sunburn

’의 뜻 : 볕에 태우다, 볕에 타다, 햇볕에 탐
발음기호 : [ˈsʌnˌbərn]

사전 항목

명사

  1. 햇볕에 탐 haetbyeote tam
  2. 햇볕
  3. 무두질
  4. 썬탠

동사

  1. 그을리다 고급햇볕이나 불, 연기에 닿게 하여 검게 만들다.
  2. 볕에 태우다
  3. 볕에 타다

예문

증상 또는 상태


sunburn

— 햇볕에 탐

painful sunburn

— 아픈 햇볕에 탐; 햇볕에 탄 심한 통증

mild sunburn

— 가벼운 햇볕에 탐

severe sunburn

— 심한 햇볕에 탐

blistering sunburn

— 물집이 생긴 햇볕에 탐; 수포가 생긴 햇볕에 탐

sunburn pain

— 햇볕에 탄 통증

sunburn symptoms

— 햇볕에 탄 증상

원인 또는 행위


to get a sunburn

— 햇볕에 타다; 햇볕에 그을리다

to cause sunburn

— 햇볕에 태우다; 햇볕에 타게 하다

to suffer from sunburn

— 햇볕에 탄 고통을 겪다

sunburned

— 햇볕에 탄; 햇볕에 그을린

치료 또는 수단


sunburn cream

— 햇볕에 탄 크림; 선번 크림

after-sun lotion

— 애프터 선 로션

aloe vera for sunburn

— 햇볕에 탄 데 쓰는 알로에 베라

sunburn treatment

— 햇볕에 탄 치료; 햇볕에 탄 치료법

cool compress for sunburn

— 햇볕에 탄 데 쓰는 냉찜질

예방 또는 보호


sunburn protection

— 햇볕에 타는 것 방지; 자외선 차단

prevent sunburn

— 햇볕에 타지 않게 하다; 햇볕에 타는 것을 예방하다

use sunscreen to prevent sunburn

— 햇볕에 타지 않게 자외선 차단제를 사용하다; 자외선 차단제를 발라 햇볕에 타지 않게 하다

sunscreen with high protection

— 차단 지수가 높은 자외선 차단제

신체 부위


sunburned face

— 햇볕에 탄 얼굴

sunburned shoulders

— 햇볕에 탄 어깨

sunburned back

— 햇볕에 탄 등

sunburned lips

— 햇볕에 탄 입술

sunburned scalp

— 햇볕에 탄 두피

sunburned feet

— 햇볕에 탄 발

결과 또는 상태 설명


sunburn peeling

— 햇볕에 탄 후 각질 벗겨짐; 햇볕에 탄 피부 벗겨짐

sunburn scars

— 햇볕에 탄 흉터

sunburn line

— 햇볕에 탄 경계선; 선번 라인

sunburn risk

— 햇볕에 탈 위험

구어체 표현 및 동사구


i got sunburned

— 나는 햇볕에 탔다; 나는 햇볕에 그을렸다

get sunburned

— 햇볕에 타다; 햇볕에 그을리다

badly sunburned

— 심하게 햇볕에 탄; 심하게 그을린

avoid sunburn

— 햇볕에 타는 것을 피하다; 햇볕에 타지 않도록 하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)