sultry - 영어에서 한국어로 번역


sultry

’의 뜻 : 찌는 듯한, 타는 듯이 뜨거운, 난폭한 [jjineun deushan]
발음기호 : [ˈsʌltri]

사전 항목

명사

  1. 무더운
  2. 말괄량이

형용사

  1. 따갑다 고급살갗이 따끔거릴 만큼 덥다.
  2. 무덥다 중급습도와 온도가 높아서 날씨가 찌는 듯하게 아주 덥다.
  3. 후덥다 고급답답할 정도로 더운 느낌이 있다.
  4. 후덥지근하다 중급조금 답답할 정도로 더운 느낌이 있다.
  5. 후텁지근하다 중급조금 기분이 나쁠 정도로 끈끈하고 무더운 느낌이 있다.
  6. 찌는 듯한
  7. 타는 듯이 뜨거운
  8. 정열적인
  9. 난폭한

예문

찌는 듯하고 무더운 날씨


sultry weather

— 찌는 듯한 날씨

sultry heat

— 찌는 듯한 더위

sultry afternoon

— 찌는 듯한 오후

sultry summer night

— 찌는 듯한 여름 밤

sultry climate

— 찌는 듯한 기후

매혹적이고 섹시한


sultry woman

— 매혹적인 여인

sultry smile

— 매혹적인 미소

sultry look

— 매혹적인 눈빛

sultry lips

— 매혹적인 입술

나른하고 관능적인 목소리나 공연


sultry voice

— 나른한 목소리

sultry performance

— 관능적인 공연

sultry jazz

— 나른한 재즈

sultry ballad

— 관능적인 발라드

sultry tone

— 나른한 어조

무더운 분위기


sultry atmosphere

— 무더운 분위기

sultry scene

— 관능적인 장면

sultry ambiance

— 무더운 분위기


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)