suck up - 영어에서 한국어로 번역


suck up

’의 뜻 : 빨아올리다
발음기호 : [ˈsək ʌp]

사전 항목

동사

  1. 빨아올리다 고급액체나 기체 등을 당겨서 올라오게 하다.

예문

아첨 또는 알랑거림


suck up to the boss

— 상사에게 아첨하다

suck up to the teacher

— 선생님에게 아첨하다

a suck-up

— 아첨꾼

stop sucking up

— 아첨 그만두다

빨아들이기 또는 흡수


suck up water

— 물을 빨아올리다

suck up the spill

— 엎지른 것을 흡수하다

suck up dust

— 먼지를 빨아들이다

the vacuum cleaner sucks up crumbs

— 진공청소기가 부스러기를 빨아들이다

참고 견디기 또는 감정 억누르기


suck it up

— 참고 견디다

suck it up and get on with it

— 참고 견디며 계속하다

you have to suck it up

— 참고 견뎌야 한다

비유적 흡수 또는 섭취


suck up information

— 정보를 흡수하다

suck up praise

— 칭찬을 흡수하다

suck up attention

— 관심을 흡수하다


자료 출처: 국립국어원 한국어기초사전, 위키낱말사전 (CC BY-SA)